Paroles et traduction Nicholis Louw - Ek Wil Jou......

Ek Wil Jou......

Daar's 'n plek vir jou en my
Daar's 'n tyd vir ons twee saam
En ek weet jy is altyd daar

Ons kan saam na die sterre kyk
En ons kan ons lewens deel
Want ek weet jy is altyd daar

Ek wil jou vir altyd by my hou
Ek wil jou ek wil jou om my vou
Ek wil weet hoe dit voel om 'n deel van jou te wees
Kom saam met my dan is ons vry

Jy's die pad wat deur my loop
Jy's die lig wat in my skyn
En ek sien ek sien jou in my drome

Kom ons dans die tyd verby
Skryf 'n lied wat vir ewig speel
Want ek weet jy is altyd daar

Ek sien jou glimlag en jou oë
En ek raak aan jou
My hart en siel is in jou hande
Kom kry my nou

Я хочу тебя...

Есть место для тебя и меня,
Есть время для нас двоих,
И я знаю, ты всегда рядом.

Мы можем вместе смотреть на звезды,
И мы можем разделить наши жизни,
Ведь я знаю, ты всегда рядом.

Я хочу держать тебя рядом всегда,
Я хочу тебя, я хочу обнять тебя,
Я хочу знать, как это - быть частью тебя.
Пойдем со мной, и мы будем свободны.

Ты - путь, который проходит через меня,
Ты - свет, что светит во мне,
И я вижу, вижу тебя в своих снах.

Давай станцуем, пока не кончится время,
Напишем песню, что будет играть вечно,
Ведь я знаю, ты всегда рядом.

Я вижу твою улыбку и твои глаза,
И я касаюсь тебя.
Мое сердце и душа в твоих руках.
Приди ко мне сейчас.