Nicholos - <3 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction en français Nicholos - <3




<3
<3
With you hand in mine
Avec ta main dans la mienne
Face to face feel your bloodline
Face à face, je sens ton sang
Rushing close to the surface
Affluer près de la surface
Hair on your merch begins to rise
Les poils de tes bras se dressent
And what you are feeling darling
Et ce que tu ressens, chérie
Just know I feel it too
Sache que je le ressens aussi
Not a thought in my mind
Pas une pensée en tête
Except I'll never leave this place
Sauf que je ne quitterai jamais cet endroit
Growing old doesn't sound as bad when
Vieillir ne semble pas si mal quand
You're right there next to me
Tu es juste là, à côté de moi
And nothing else is needed
Et rien d'autre n'est nécessaire
Just me and you
Juste toi et moi
From the x and o's and favorite shows
Des bisous, des câlins et nos séries préférées
The thought of you and I just screams Inseparable
L'idée de toi et moi crie juste Inséparables
Sensational
Sensationnel
Just say the word and I'll find a place where we can go
Dis juste un mot et je trouverai un endroit nous pourrons aller
And we'll call home
Et que nous appellerons maison
Cuz even if you can give me your heart
Car même si tu ne peux pas me donner ton cœur
You know I gave you mine from the start
Tu sais que je t'ai donné le mien dès le début
Brown eyes draw me in
Tes yeux bruns m'attirent
I feel the presence of your skin
Je sens la présence de ta peau
So delicate, yet intimate
Si délicate, et pourtant si intime
Not sure if it's gone with the wind
Je ne suis pas sûr si c'est parti avec le vent
If it was I'd chase it darling
Si c'était le cas, je le chasserais, chérie
Until I ran out of time
Jusqu'à ce que je n'aie plus de temps
Cuz I know there used to be
Car je sais qu'il existait
A world where we would never meet
Un monde nous ne nous serions jamais rencontrés
And it's scary to think, if it hadn't been
Et c'est effrayant de penser que, si ça n'avait pas été le cas
That we would never see
Nous n'aurions jamais vu
What I've seen within us darling
Ce que j'ai vu en nous, chérie
So do we just call it luck?
Alors, est-ce que l'on appelle ça simplement de la chance?
From the x and o's and favorite shows
Des bisous, des câlins et nos séries préférées
The thought of you and I just screams
L'idée de toi et moi crie juste
Inseparable
Inséparables
Sensational
Sensationnel
Just say the word and I'll find a place where we can go
Dis juste un mot et je trouverai un endroit nous pourrons aller
And we'll call home
Et que nous appellerons maison
Cuz even if you can give me your heart
Car même si tu ne peux pas me donner ton cœur
You know I gave you mine from the
Tu sais que je t'ai donné le mien dès le
From the harder times, so paralyzed
Des moments plus difficiles, si paralysés
When you had moved away and then we realized
Quand tu as déménagé et que nous avons réalisé
Above all else
Par-dessus tout
No matter where you stay
Peu importe tu restes
Whether it's two steps down
Que ce soit à deux pas
A thousand miles
Ou à des milliers de kilomètres
You don't have to worry you'll break my heart
Tu n'as pas à t'inquiéter de me briser le cœur
You know I gave it to you from the start
Tu sais que je te l'ai donné dès le début
And when you're with me I pray you never fear
Et quand tu es avec moi, je prie pour que tu n'aies jamais peur
The only promise that I have while you're here
La seule promesse que j'ai tant que tu es
Is that your happiness comes first
Est que ton bonheur passe avant tout
So you don't have to be afraid
Alors tu n'as pas à avoir peur
Darling
Chérie
From the x and o's and favorite shows
Des bisous, des câlins et nos séries préférées
the thought of you and I just screams Inseparable
L'idée de toi et moi crie juste Inséparables
Sensational
Sensationnel
Just say the word and I'll find a place where we can go
Dis juste un mot et je trouverai un endroit nous pourrons aller
And we'll call home
Et que nous appellerons maison
Cuz even if you can give me your heart
Car même si tu ne peux pas me donner ton cœur
You know I gave you mine from the start
Tu sais que je t'ai donné le mien dès le début





Writer(s): Nicholos Bangaree

Nicholos - Where 2 Next?
Album
Where 2 Next?
date de sortie
05-01-2024



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.