Laugh - Nicholos traduction en allemand

Laugh

I'm tired of all of the love songs
Cuz you're always getting the word wrong
Singing in your room
You say you like the way that I sing
I said I like all of those earrings
That kind of perfume

I don't know if you feel the same but you know that I hope you do
Big brown eyes and pretty smile
Do you got plans cuz I would like to spend time with you

Cuz I've been feeling this high
And it is not surprise
That it's all about you
There's magic whenever you laugh
And I hope I can have
One more yes I do
I wanna laugh with you

Let's take a boat on the Hudson
So we can just think about nothing
Expecting us two
And then we can come back to my place
Cuz by the expression on your face
I know what we'll do

I don't know if you feel the same but you know that I hope you do
Big brown eyes and pretty smile
Do you got plans cuz I would like to spend time with you

Cuz I've been feeling this high
And it is not surprise
That it's all about you
There's magic whenever you laugh
And I hope I can have
One more yes I do
I wanna laugh with you

Lachen

Ich habe genug von all den Liebesliedern,
Weil du immer die falschen Worte findest.
Du singst in deinem Zimmer.
Du sagst, du magst die Art, wie ich singe,
Ich sagte, ich mag all diese Ohrringe,
Diese Art von Parfüm.

Ich weiß nicht, ob du dasselbe fühlst, aber du weißt, dass ich es hoffe.
Große braune Augen und ein hübsches Lächeln.
Hast du Pläne, denn ich würde gerne Zeit mit dir verbringen?

Denn ich fühle mich so beschwingt,
Und es ist keine Überraschung,
Dass es nur um dich geht.
Es liegt Magie in der Luft, wann immer du lachst,
Und ich hoffe, ich kann noch eines haben,
Ja, das tue ich,
Ich möchte mit dir lachen.

Lass uns ein Boot auf dem Hudson nehmen,
So dass wir einfach an nichts denken können,
Nur wir zwei.
Und dann können wir zu mir zurückkommen,
Denn nach deinem Gesichtsausdruck zu urteilen,
Weiß ich, was wir tun werden.

Ich weiß nicht, ob du dasselbe fühlst, aber du weißt, dass ich es hoffe.
Große braune Augen und ein hübsches Lächeln.
Hast du Pläne, denn ich würde gerne Zeit mit dir verbringen?

Denn ich fühle mich so beschwingt,
Und es ist keine Überraschung,
Dass es nur um dich geht.
Es liegt Magie in der Luft, wann immer du lachst,
Und ich hoffe, ich kann noch eines haben,
Ja, das tue ich,
Ich möchte mit dir lachen.