Paroles et traduction Nick Bolt - El Problema

El Problema

Me gritan que pare de bailar
El problema es que no puede parar
Como amar si no te enseñaron a amar
Cada beso te podría intoxicar
Y está bien cuando me prendes a cien
Y está bien cuando me arrancas la piel
Y está bien cuando yo soy tu rehén

Dime qué es estar bien

Y dime cuál cuál cuál es el problema
Que hace mal mal fuego que te quema
Y dime cuál cuál cuál es el problema
Puede ser el mismo amor que se hace ver
Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema
Tu veneno me quema
Me corre por las venas y me encanta
Tu y yo

Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo

Tu amas con locura y sin pensar
La maldad famosa caracterizar
Tu me tienes a punto de explotar
Como perros juntos vamos a ladrar

Y está bien cuando me prendes asi
Y está bien cuando me arrancas la piel
Y está bien cuando yo soy tu rehén
Dime que es estar bien

Y dime cuál cuál cuál es el problema
Que tu veneno se meta por mis venas
Y dime cuál cuál cuál es el problema
Puede ser mismo amor que se hace ver
Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema

Tu veneno me quema
Me corre por las venas y me encanta
T y yo
Tu y yo

Tu y yo
Tu y yo

Y dime cuál cuál cuál es problema
Dime cuál
Cuál cuál cuál es problema
Dime cuál
Cuál cuál cuál es problema
Dime cuál
Cuál cuál cuál es problema
Si me encantas

Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema
Tu y yo somos el problema
Tu veneno me quema
Me corre por las venas
Y me encantas

Проблема

Мне кричат, чтобы я перестал танцевать
Проблема в том, что я не могу остановиться
Как любить, если тебя не научили любить
Каждый твой поцелуй может меня опьянить
И всё хорошо, когда ты зажигаешь меня до ста
И всё хорошо, когда ты сдираешь с меня кожу
И всё хорошо, когда я твой пленник

Скажи мне, что значит "всё хорошо"

И скажи мне, в чём, в чём, в чём проблема
Что за злое, злое пламя тебя сжигает
И скажи мне, в чём, в чём, в чём проблема
Может быть, это та же любовь, что показывает себя
Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема
Твой яд обжигает меня
Он течёт по моим венам, и мне это нравится
Ты и я

Ты и я
Ты и я
Ты и я

Ты любишь безумно и не думая
Знаменитая злость характеризует
Ты готова взорвать меня
Как собаки, мы будем лаять вместе

И всё хорошо, когда ты зажигаешь меня так
И всё хорошо, когда ты сдираешь с меня кожу
И всё хорошо, когда я твой пленник
Скажи мне, что значит "всё хорошо"

И скажи мне, в чём, в чём, в чём проблема
Что твой яд проникает в мои вены
И скажи мне, в чём, в чём, в чём проблема
Может быть, это та же любовь, что показывает себя
Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема

Твой яд обжигает меня
Он течёт по моим венам, и мне это нравится
Ты и я
Ты и я

Ты и я
Ты и я

И скажи мне, в чём, в чём, в чём проблема
Скажи мне, в чём
В чём, в чём, в чём проблема
Скажи мне, в чём
В чём, в чём, в чём проблема
Скажи мне, в чём
В чём, в чём, в чём проблема
Если ты мне нравишься

Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема
Ты и я — мы и есть проблема
Твой яд обжигает меня
Он течёт по моим венам
И ты мне нравишься