Paroles et traduction Nick Cannon feat. Jerimih, Ty Money & Quavo - Dream Girl

Dream Girl

Don't wake me, I'm dreaming

Tell the bitch now I don't wanna get up
Ain't over my ex yet, never
Still think about her everytime I get her
Paparazzi always asks me why I left her
That's none of your motherfuckin' business
These niggas out here can't help us
Undercover dream lovers, that been us
Got me smokin' them fumes at Jenna's
Had to tell that young, bitch, shut up
'Cause I'm still thinkin' 'bout Keisha
And she still trippin' off Tina
And I'm tryna turn up in Ibiza
And I ain't wanna leave for a Lisa
But you gave me so many fuckin' reasons
Got the whole world thinkin' I'm a cheater
Got the whole world thinkin' I'm a cheater

Oh, woah, I still dream about you, baby
(I still dream about you, baby)
And it's something how you hate me
(And it's something how you hate me)
Pretending I don't give a fuck lately
(Pretending I don't give a fuck)
Who you sleeping on if it ain't me? (woo)
You're my dream girl (woo)
Don't wake me up
Don't wake me, don't you wake me up
My dream girl
Yeah, yeah, yeah

Aww
Don't you (don't you)
Don't you (don't you)
Wake me (wake me)
Up (up)
No sleep
No-no sleep
Not at all
Don't you (don't you)
Don't you (don't you)
Wake me (wake me)
Up (up)
No sleep
No-no sleep
Wake me up

I don't know what you scared of (scared of)
You know I make it mo' better (better)
The blues you got me singin' bye bye (bye)
And my dreams are gettin' wetter (wetter)
Cryin' at night in our bedroom (I'm cryin', I'm cryin')
But we used to do it together (we used to do it together)
Bangin' and bangin' them headboards (bangin' them, bangin' them)
And your head was better than Jessica (Jessica)
Had to tell that Young, bitch, shut up (shut up)
'Cause I'm still thinkin' 'bout Keisha
And she still trippin' off Tina
And I'm tryna turn up in Ibiza
And I ain't wanna leave for a Lisa
But you gave me so many fucking reasons
Got the whole world thinking I'm a cheater
Got the whole world thinking I'm a cheater

Oh, woah, I still dream about you, baby
(I still dream about you, baby)
And it's something how you hate me
(And it's something how you hate me)
Pretending I don't give a fuck lately
(Pretending I don't give a fuck)
Who you sleeping on if it ain't me? (woo)
You're my dream girl (woo)
Don't wake me up
Don't wake me, don't you wake me up
My dream girl
Yeah, yeah, yeah

Don't you (don't you)
Don't you (don't you)
Wake me (wake me)
Up (up)
No sleep
No-no sleep
Not at all
Don't you (don't you)
Don't you (don't you)
Wake me (wake me)
Up (up)
No sleep
No-no sleep
Wake me up

Do you find time for me?
Put that on the line for me?
Do you smoke broccoli?
Would you really put your heart in me? (Yeah)
Would you really do your job with me?
She can't sleep another night lonely (no-no sleep)
She said, "Hold your arms real tight around me" (so tight)
I said, "Fuck what you ever heard about me" ('bout me)
Just take your clothes off now and get in those sheets
I'ma give your ass a wet dream

Девушка моей мечты

Не буди меня, я вижу сон

Скажи этой сучке, что я не хочу вставать
Всё ещё не забыл свою бывшую, никогда
Всё ещё думаю о ней каждый раз, когда занимаюсь с другой
Папарацци всё время спрашивают, почему я её бросил
Не твоё, блядь, дело
Эти ниггеры нам не помогут
Тайные любовники во снах, вот кем мы были
Курил травку у Дженны
Сказал этой молодой сучке заткнуться
Потому что я всё ещё думаю о Кейше
А она всё ещё помешана на Тине
А я пытаюсь оторваться на Ибице
И я не хотел уезжать ради Лизы
Но ты дала мне столько чёртовых причин
Весь мир думает, что я изменщик
Весь мир думает, что я изменщик

О, уоу, я всё ещё вижу тебя во сне, детка
(Я всё ещё вижу тебя во сне, детка)
И как-то странно, что ты меня ненавидишь
(И как-то странно, что ты меня ненавидишь)
Делаю вид, что мне плевать в последнее время
(Делаю вид, что мне плевать)
С кем ты спишь, если не со мной? (ву)
Ты девушка моей мечты (ву)
Не буди меня
Не буди меня, не смей меня будить
Девушка моей мечты
Да, да, да

Ау
Не смей (не смей)
Не смей (не смей)
Будить (будить)
Меня (меня)
Не спать
Не-не спать
Вообще
Не смей (не смей)
Не смей (не смей)
Будить (будить)
Меня (меня)
Не спать
Не-не спать
Разбуди меня

Я не знаю, чего ты боишься (боишься)
Ты знаешь, я делаю всё лучше (лучше)
Из-за тоски по тебе я пою "прощай" (прощай)
И мои сны становятся всё более влажными (влажными)
Плачу ночью в нашей спальне (я плачу, я плачу)
Но раньше мы делали это вместе (делали это вместе)
Барабанили и барабанили изголовьями кроватей (барабанили, барабанили)
И твоя голова была лучше, чем у Джессики (Джессика)
Сказал этой молодой сучке заткнуться (заткнуться)
Потому что я всё ещё думаю о Кейше
А она всё ещё помешана на Тине
А я пытаюсь оторваться на Ибице
И я не хотел уезжать ради Лизы
Но ты дала мне так много грёбаных причин
Весь мир думает, что я изменщик
Весь мир думает, что я изменщик

О, уоу, я всё ещё вижу тебя во сне, детка
(Я всё ещё вижу тебя во сне, детка)
И как-то странно, что ты меня ненавидишь
(И как-то странно, что ты меня ненавидишь)
Делаю вид, что мне плевать в последнее время
(Делаю вид, что мне плевать)
С кем ты спишь, если не со мной? (ву)
Ты девушка моей мечты (ву)
Не буди меня
Не буди меня, не смей меня будить
Девушка моей мечты
Да, да, да

Не смей (не смей)
Не смей (не смей)
Будить (будить)
Меня (меня)
Не спать
Не-не спать
Вообще
Не смей (не смей)
Не смей (не смей)
Будить (будить)
Меня (меня)
Не спать
Не-не спать
Разбуди меня

Ты находишь для меня время?
Поставишь на кон всё ради меня?
Ты куришь брокколи?
Ты действительно отдашь мне свое сердце? (Да)
Ты действительно займешься со мной этим?
Она больше не может спать одна (не-не спать)
Она сказала: "Обними меня крепко" (так крепко)
Я сказал: "К чёрту всё, что ты слышала обо мне" (обо мне)
Просто сними одежду и залезай в постель
Я подарю тебе эротический сон