Paroles et traduction Nick Cannon - Cut Em Off

Cut Em Off

On my soul
These niggas out here switchin' sides like halftime
Fake shit
(Hollywood Bangerz)
I'ma keep it real
If I cut you off, most likely your ass handed me the scissors
I'm just sayin'
Shit is revealed when shit get deep
Niggas too grown for this shit

I had to cut so many niggas off, yeah
It's their fault, yeah
Them niggas lost, yeah
I tried to put 'em in position to live large, yeah
I tried to put 'em in position to be boss, yeah
I'ma always hold it down for my boys, yeah
Why he play when he know we makin' noise? Yeah
He can't go nowhere
Just cut 'em off, cut 'em off, cut 'em off, yeah

Had to cut 'em off, this memory loss
Is killin' me softly, gettin' 'em off me
Niggas is salty, women is costly
This is the new me, y'all know the old me (Yeah)
Some of the OGs done told me (Yeah)
Bitches is phony, never trust no one
Don't need no bank, I don't wanna owe 'em
Don't need no loan, I already own it
Be so alone, I went, tatted "Lonesome"
Came out of nowhere, sometimes gotta coach 'em
Rip all the roads and I never drove it
This shit was meant for me, boy, I was chosen
Niggas the wave and I am the ocean
Niggas are fakes, I am the culture
Niggas is lame, I might expose 'em
Back in the game, I might D. Rose 'em
Spur of the moment like I'm DeRozan
Bangin' in college like I'm a Trojan
Eminem beefin', I should ignore it
That's what they told me when I was warrin'
Put in my time on somethin' more important
Bread on my mind, my money is corporate
Barely got time, all these endorsements
Organizations donatin' fortunes
Don't get it twisted, squad with the bullshit
Get in my way and then we'll come move shit
I'm on my wave, I'm on my cool shit
Tryna behave but they on that fool shit
They talkin' crazy, they never do shit
Internet haters callin' me bougie
Yeah, they clout chasin', they really groupies
Screamin' my name, you never knew me

I had to cut so many niggas off, yeah
It's their fault, yeah
Them niggas lost, yeah
I tried to put 'em in position to live large, yeah
I tried to put 'em in position to be boss, yeah
I'ma always hold it down for my boys, yeah
Why he play when he know we makin' noise? Yeah
He can't go nowhere
Just cut 'em off, cut 'em off, cut 'em off, yeah

Back in my hood niggas was good
'Til they had saw me start fuckin' with Suge
Misunderstood, roll up a 'Wood
Now I'm the plug, writin' the book
Told me he would've saved Pac if he could
Told me come get him up out of the mud
I got some hyenas surrounded by wolves
Me, never scared, that's not in my blood
But when they hate you, how do you love?
When people racist, don't give a fuck
The media make you the buzz
For tellin' the truth for how it really was
My niggas solid, we never budge
Some of 'em wasn't, some of 'em was
Holdin' my gun like I'm holdin' a grudge
Now I'm back rappin', they actin' a dud
Cut 'em off, cut 'em off, yeah
Who they callin' underdog? Yeah
I'm like, "Who the fuck is y'all?" Yeah
Never mind, really, I don't care
Some rappers I don't get along with
I just been up on my boss shit
Cuttin' niggas off so quick
And you been on that ho shit

I had to cut so many niggas off, yeah
It's their fault, yeah
Them niggas lost, yeah
I tried to put 'em in position to live large, yeah
I tried to put 'em in position to be boss, yeah
I'ma always hold it down for my boys, yeah
Why he play when he know we makin' noise? Yeah
He can't go nowhere
Just cut 'em off, cut 'em off, cut 'em off, yeah

(Hollywood Bangerz)
If we touch the hearts and minds of the rappers
They could create a revolution overnight
Overnight
Literally, overnight

Отрезать Их

Клянусь душой,
эти парни меняют стороны, как команды в перерыве.
Фальшивка.
(Hollywood Bangerz)
Я буду честен,
если я тебя отрезал, скорее всего, ты сама дала мне ножницы.
Я просто говорю.
Всё тайное становится явным, когда дело доходит до сути.
Парни слишком взрослые для этого дерьма.

Мне пришлось отрезать так много парней, да.
Это их вина, да.
Эти парни проиграли, да.
Я пытался дать им возможность жить на широкую ногу, да.
Я пытался дать им возможность быть боссами, да.
Я всегда буду поддерживать своих ребят, да.
Зачем он играет, когда знает, что мы шумим? Да.
Ему некуда идти.
Просто отрежь их, отрежь их, отрежь их, да.

Пришлось отрезать их, эта потеря памяти
Убивает меня нежно, избавляясь от них.
Парни злятся, женщины дорого обходятся.
Это новый я, вы все знаете старого меня (Да).
Некоторые из старичков говорили мне (Да).
Сучки фальшивые, никому не верь.
Мне не нужен банк, я не хочу быть в долгу.
Мне не нужен кредит, я уже владею этим.
Быть таким одиноким, я пошел и набил татуировку "Одинокий".
Появился из ниоткуда, иногда приходится их тренировать.
Разбил все дороги, и я никогда по ним не ездил.
Это дерьмо было предназначено для меня, парень, я был избран.
Парни - это волна, а я - океан.
Парни - подделки, я - культура.
Парни - отстой, я могу их разоблачить.
Вернувшись в игру, я могу их "Д. Роузнуть".
В порыве момента, как будто я ДеРозан.
Зажигаю в колледже, как будто я Троян.
Эминем ссорится, мне следует игнорировать это.
Это то, что мне говорили, когда я воевал.
Потратил свое время на что-то более важное.
Деньги в моих мыслях, мои деньги корпоративные.
Едва хватает времени, все эти рекламные контракты.
Организации жертвуют целые состояния.
Не поймите меня неправильно, отряд с этой ерундой.
Встаньте на моем пути, и тогда мы придем и сдвинем это дерьмо.
Я на своей волне, я на своей крутой волне.
Пытаюсь вести себя хорошо, но они творят глупости.
Они говорят безумные вещи, они никогда ничего не делают.
Хейтеры в интернете называют меня богатеньким.
Да, они гонятся за славой, они просто фанатки.
Кричат мое имя, вы меня никогда не знали.

Мне пришлось отрезать так много парней, да.
Это их вина, да.
Эти парни проиграли, да.
Я пытался дать им возможность жить на широкую ногу, да.
Я пытался дать им возможность быть боссами, да.
Я всегда буду поддерживать своих ребят, да.
Зачем он играет, когда знает, что мы шумим? Да.
Ему некуда идти.
Просто отрежь их, отрежь их, отрежь их, да.

В моем районе парни были хорошими,
Пока не увидели, как я начал общаться с Шугом.
Неправильно поняли, свернули "Вуд".
Теперь я главный, пишу книгу.
Сказал мне, что спас бы Пака, если бы мог.
Сказал мне, чтобы я вытащил его из грязи.
У меня есть несколько гиен, окруженных волками.
Я никогда не боюсь, это не в моей крови.
Но когда они ненавидят тебя, как ты можешь любить?
Когда люди расисты, им плевать.
СМИ делают тебя популярным,
За то, что ты говоришь правду о том, как всё было на самом деле.
Мои парни надежные, мы никогда не сдаемся.
Некоторые из них не были такими, некоторые были.
Держу свой пистолет, как будто держу злобу.
Теперь я снова читаю рэп, они ведут себя как болваны.
Отрежь их, отрежь их, да.
Кого они называют аутсайдером? Да.
Я такой: "Кто вы, черт возьми, такие?" Да.
Неважно, правда, мне все равно.
С некоторыми рэперами я не лажу.
Я просто занимаюсь своими делами босса.
Отрезаю парней так быстро,
А ты занимаешься этой херней.

Мне пришлось отрезать так много парней, да.
Это их вина, да.
Эти парни проиграли, да.
Я пытался дать им возможность жить на широкую ногу, да.
Я пытался дать им возможность быть боссами, да.
Я всегда буду поддерживать своих ребят, да.
Зачем он играет, когда знает, что мы шумим? Да.
Ему некуда идти.
Просто отрежь их, отрежь их, отрежь их, да.

(Hollywood Bangerz)
Если мы коснемся сердец и умов рэперов,
Они смогут создать революцию за одну ночь.
За одну ночь.
Буквально, за одну ночь.