Paroles et traduction Nick Cause - Death of a Poet

Death of a Poet

Feed me a flower baby feed me a lie
Travelled so far, left my bag in Dubai
Crying out loud, all I do is cry
Every time we meet, we greet with goodbye

And I
Don't need this shit anymore
Don't touch me
I don't have the cure
How easily you lured me into you.

Oh
If I don't leave how would I grow?
I don't need you
Yours standard so low
You don't mean nothing
You're a hoe to me

It's my death won't you celebrate with me
Celebrate

It's my death won't you celebrate with me
Celebrate
It's my lust won't you penetrate with me
Penetrate

Painting a lie
Feeling so high
Won't you say please
When the coppers say freeze
Don't feel so right
My skin isn't white
So let them walk over me
Without a fight
Restrained & killed
My killer ain't billed
So Just let go of me
Cause you felt you were thrilled
There's no right or wrong
When you jump in your thong
So much of trauma
I could write a song

Death won't you celebrate with me
Celebrate
It's my lust won't you penetrate
Penetrate

Death won't you celebrate with me
Celebrate
It's my lust won't you penetrate
Penetrate

Bitch I'm reborn
I'm reborn
Let the past one die
I'm reborn

You love me
You gotta love me
There's no other way out of here

Bitch I'm reborn
I'm reborn
There's no other way out here

You gotta love me
You gotta love this
There's no other way out of here

Смерть поэта

Накорми меня цветком, детка, накорми меня ложью,
Я так далеко путешествовал, оставил свою сумку в Дубае.
Я плачу в голос, всё, что я делаю - это плачу,
Каждый раз, когда мы встречаемся, мы приветствуем друг друга прощанием.

И я
Больше не нуждаюсь в этом дерьме.
Не трогай меня.
У меня нет лекарства.
Как легко ты заманила меня в себя.

О,
Если я не уйду, как же я буду расти?
Ты мне не нужна.
Твои стандарты так низки.
Ты ничего не значишь.
Ты для меня - шлюха.

Это моя смерть, почему бы тебе не отпраздновать её со мной?
Празднуй!

Это моя смерть, почему бы тебе не отпраздновать её со мной?
Празднуй!
Это моя похоть, почему бы тебе не проникнуть в меня?
Проникни!

Рисую ложь,
Чувствую себя таким окрылённым.
Не скажешь ли "пожалуйста",
Когда копы скажут "замри"?
Что-то не так,
Моя кожа не белая,
Так что пусть они пройдут по мне,
Без боя.
Скрученный и убитый,
Мой убийца не заплатит.
Так что просто отпусти меня,
Ведь ты чувствовал себя взволнованным.
Нет ни правильного, ни неправильного,
Когда ты прыгаешь в своих стрингах.
Так много травм,
Я мог бы написать песню.

Смерть, почему бы тебе не отпраздновать это со мной?
Празднуй!
Это моя похоть, почему бы тебе не проникнуть?
Проникни!

Смерть, почему бы тебе не отпраздновать это со мной?
Празднуй!
Это моя похоть, почему бы тебе не проникнуть?
Проникни!

Сука, я переродился,
Я переродился.
Пусть прошлое умрет.
Я переродился.

Ты любишь меня,
Ты должна любить меня.
Отсюда нет другого выхода.

Сука, я переродился,
Я переродился.
Отсюда нет другого выхода.

Ты должна любить меня,
Ты должна любить это.
Отсюда нет другого выхода.