Nick Cause - Susanna - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nick Cause - Susanna




Susanna
Susanna
You did me wrong and I wrote you a song
Tu m'as fait du mal et je t'ai écrit une chanson
What we had wasn't strong still I wrote you a song
Ce que nous avions n'était pas fort, mais je t'ai quand même écrit une chanson
I still remember my heart
Je me souviens encore de mon cœur
Pounding in my chest
Qui battait fort dans ma poitrine
In my next life I'd be that
Dans ma prochaine vie, j'aimerais être ce
Mole next to your breast
Tache de naissance près de ton sein
Wasn't even pure for you
Je n'étais même pas pur pour toi
Existence was a stray
L'existence était un vagabond
You only loved your products
Tu n'aimais que tes produits
Make up & Loungree
Le maquillage et Loungree
The ones who like to leave
Ceux qui aiment partir
Can never make them stay
Ne peuvent jamais être retenus
The color of your eyes
La couleur de tes yeux
Like it was yesterday
C'était comme hier
I see you Susanna
Je te vois Susanna
I miss you Susanna
Tu me manques Susanna
When I reach out to her lips
Quand je tends la main vers tes lèvres
I kiss you Susanna
Je t'embrasse Susanna
Promise that you'll miss us
Promets que tu nous manqueras
For our sake
Pour notre bien
All Susanna gave was
Tout ce que Susanna donnait, c'était
Kisses & Heartbreak
Des baisers et des chagrins d'amour
Moving on is an option
Passer à autre chose est une option
I never wanna choose
Je ne veux jamais choisir
And you were never mine to begin with
Et tu n'as jamais été à moi pour commencer
To Lose
Pour perdre
I sense you Susanna
Je te sens Susanna
Romance you Susanna
Je te romance Susanna
Fell Right in Love
Je suis tombé amoureux
At first glance my Susanna
Au premier regard, ma Susanna
Remember your words
Souviens-toi de tes paroles
I remember you manner
Je me souviens de ton attitude
Would ink your name on my veins
J'encrerais ton nom sur mes veines
With some Henna
Avec du henné
In love politely
Amoureux poliment
Was true to Susanna
J'étais fidèle à Susanna
The Saddest part is
Le plus triste, c'est que
I never knew my Susanna
Je n'ai jamais connu ma Susanna





Writer(s): Nick Cause


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.