Paroles et traduction Nick Cave & Warren Ellis - Martha's Dream

Martha's Dream

Look-a look-a yonder Well the sun done gone
The captain can't hold her The way I do now
Ada got a gold mine Way above her knees
The shiv (?) is golden Above her knees
Look-a look-a yonder Well the sun done gone
Wohoh, Black Betty, bam-e-lam Black Betty had a baby, bam-e-lam Damn thing was crazy, bam-e-lam Wohoh, Black Betty, bam-e-lam

Сон Марфы

Глянь-ка, глянь-ка туда, солнышко уже село
Капитан не удержит её так, как я сейчас
У Ады золотой рудник прямо над коленями
Этот блеск (?) золотой, над её коленями
Глянь-ка, глянь-ка туда, солнышко уже село
Воу-оу, Черная Бетти, бам-э-лам, у Черной Бетти родился ребенок, бам-э-лам, чертовски сумасшедший, бам-э-лам, Воу-оу, Черная Бетти, бам-э-лам