Be Right Here - zulu traduction en allemand

Be Right Here

Don't need a reason
I'll give up all my freedom
If it meant that I could grow in the same garden as you
Be by your side like I'm supposed to cuz
All these finer things don't matter
If I got you
I'll be right here

And you're running through my mind
But you ain't gotta stop for nothing
And I'm done drawing these lines
If I see another sign I'm running
Girl I hope you know
I'll walk on fire and back
If it means I'll hold
Your hand till forever lasts

Don't need a reason
I'll give up all my freedom
If it meant that I could grow in the same garden as you
Be by your side like I'm supposed to cuz
All these finer things don't matter
If I got you
I'll be right here

And I'm coming your way
Like a shooting star
Cuz I'll make all your wish come true give not just what you want
But what you need and more
Come together we'll explore
I'm walking all the way to the beam of light that takes me to your door

Don't need a reason
I'll give up all my freedom
If it meant that I could grow in the same garden as you
Be by your side like I'm supposed to cuz
All these finer things don't matter
If I got you
I'll be right here

Oh for the same garden, I'll
Give up my free-e-dom, be
Be by your side till I run
Run out of ti-i-ime

Sei Genau Hier

Brauche keinen Grund
Ich gebe all meine Freiheit auf
Wenn es bedeutet, dass ich im selben Garten wie du wachsen könnte
An deiner Seite sein, wie ich es soll, denn
All diese feineren Dinge zählen nicht
Wenn ich dich habe
Ich werde genau hier sein

Und du gehst mir durch den Kopf
Aber du musst für nichts anhalten
Und ich bin fertig mit dem Ziehen dieser Linien
Wenn ich noch ein Zeichen sehe, renne ich
Mädchen, ich hoffe, du weißt
Ich werde über Feuer gehen und zurück
Wenn es bedeutet, dass ich
Deine Hand halte, bis die Ewigkeit währt

Brauche keinen Grund
Ich gebe all meine Freiheit auf
Wenn es bedeutet, dass ich im selben Garten wie du wachsen könnte
An deiner Seite sein, wie ich es soll, denn
All diese feineren Dinge zählen nicht
Wenn ich dich habe
Ich werde genau hier sein

Und ich komme deinen Weg
Wie eine Sternschnuppe
Denn ich werde all deine Wünsche wahr werden lassen, gebe nicht nur, was du willst
Sondern was du brauchst und mehr
Komm zusammen, wir werden erkunden
Ich gehe den ganzen Weg bis zum Lichtstrahl, der mich zu deiner Tür bringt

Brauche keinen Grund
Ich gebe all meine Freiheit auf
Wenn es bedeutet, dass ich im selben Garten wie du wachsen könnte
An deiner Seite sein, wie ich es soll, denn
All diese feineren Dinge zählen nicht
Wenn ich dich habe
Ich werde genau hier sein

Oh, für denselben Garten, werde ich
Meine Frei-ei-heit aufgeben, sei
Sei an deiner Seite, bis ich
Keine Ze-ei-it mehr habe