Parasite - Nick Draketraduction en russe
When
lifting
the
mask
from
a
local
clown
Когда
срываю
маску
с
местного
шута,
Feeling
down
like
him.
Чувствую,
как
он,
тоску.
Seeing
the
light
in
a
station
bar
and
travelling
far
in
sin.
Вижу
свет
в
баре
у
станции,
грешу
в
пути,
Sailing
downstairs
to
the
Northern
line
Спускаюсь
вниз
по
эскалатору,
Watching
the
shine
of
the
shoes.
Слежу
за
блеском
туфель.
Hearing
the
trials
of
the
people
there
Слышу,
как
люди
там
страдают,
Who's
to
care
if
they
lose.
Да
кому
какое
дело
до
их
потерь?
Take
a
look
you
might
see
me
on
the
ground,
Взгляни
— увидишь
меня
на
земле,
For
I
am
the
parasite
of
this
town.
Ведь
я
паразит
этого
города.
Dancing
a
jig
in
a
church
with
chimes
Танцую
джигу
в
церкви
под
звон,
A
sign
of
the
times
today.
Знак
наших
смутных
времен.
Hearing
no
bell
from
a
steeple
tall
Не
слышу
звона
с
высокой
колокольни,
People
all
in
dismay.
Люди
в
отчаяньи
все.
Falling
so
far
on
a
silver
spoon
Падаю
вниз
с
серебряной
ложки,
Making
the
moon
for
fun.
Забавы
ради
играя
с
луной.
Changing
a
robe
for
a
size
to
small
Меняю
рясу
на
малый
размер,
People
all
get
hung.
И
люди
вешаются
все.
Take
a
look
you
might
see
me
coming
through,
Взгляни
— увидишь,
как
я
иду,
For
I
am
the
parasite
who
travels
two
by
two.
Ведь
я
паразит,
что
шествует
вдвоем.
Lifting
the
mask
from
a
local
clown
Снова
срываю
маску
с
местного
шута,
Feeling
down
again.
Снова
тоскую,
как
он.
Seeing
the
light
in
a
station
bar
Вижу
свет
в
баре
у
станции,
And
travelling
far
in
sin.
Грешу
в
пути
опять.
Sailing
downstairs
to
the
Northern
line
Спускаюсь
вниз
по
эскалатору,
Watching
the
shine
of
the
shoes.
Слежу
за
блеском
туфель.
Hearing
the
trials
of
the
people
there
Слышу,
как
люди
там
страдают,
Who's
to
care
if
they
lose.
Да
кому
какое
дело
до
их
потерь?
Take
a
look
you
might
see
me
on
the
ground,
Взгляни
— увидишь
меня
на
земле,
For
I
am
the
parasite
of
this
town.
Ведь
я
паразит
этого
города.
Take
a
look
you
might
see
me
in
the
dirt,
Взгляни
— увидишь
меня
в
грязи,
For
I
am
the
parasite
who
hangs
from
your
skirt.
Ведь
я
паразит,
что
держится
за
твой
подол.
Évaluez la traduction
1 Kegelstatt Trio For Clarinet, Viola And Piano
2 Time Has Told Me
3 River Man
4 Three Hours
5 Way To Blue
6 Day Is Done
7 ' Cello Song
8 Thoughts of Mary Jane
9 Man In a Shed
10 Fruit Tree
11 Saturday Sun
12 Introduction
13 Hazey Jane II
14 At the Chime of a City Clock
15 One of These Things First
16 Hazey Jane I
17 Bryter Layter
18 Fly
19 Poor Boy
20 Northern Sky
21 Sunday
22 Pink Moon
23 Place To Be
24 Road
25 Which Will
26 Horn
27 Things Behind the Sun
28 Know
29 Parasite
30 Free Ride
31 Harvest Breed
32 From the Morning
33 Rider On The Wheel
34 Magic (Orchestrated Version 2)
35 River Man - Cambridge Version
36 Joey
37 Mayfair - Cambridge Version
38 Hanging On a Star
39 Three Hours (Alternate Version)
40 Clothes of Sand
41 Voices
42 Time of No Reply (Orchestrated Version)
43 Black Eyed Dog
44 Tow the Line
45 Come Into the Garden (Introduction)
46 They're Leaving Me Behind
47 Time Piece
48 Poor Mum
49 Winter Is Gone
50 All My Trials
51 All My Trials
52 Strolling Down The Highway
53 Paddling In Rushmere
54 Cocaine Blues
55 Blossom
56 Been Smoking Too Long
57 Black Mountain Blues
58 Tomorrow Is A Long Time
59 If You Leave Me
60 Here Come the Blues
61 Sketch 1
62 Blues Run The Game
63 My Baby's So Sweet
64 Milk and Honey
65 Kimbie
66 Bird Flew By
67 Rain
68 Strange Meeting II
69 Day Is Done (Family Tree)
70 Come Into The Garden
71 Way To Blue (Family Tree)
72 Do You Ever Remember?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.