Paroles et traduction en anglais Nick Egibyan - Gna

Gna

Մի քանի բառ քեզ հիմա կասեմ
Որ հետո խիղճս չտանջեմ
Մի լռիր դե խոսիր
Դե գոնե մի բան ասա ինձ
Մի պահիր բաց թող մեզ
Թե ոչինչ քեզ չի կապում ինձ
Դե կտրիր քանի անզգա ենք
Վերջ տուր խաղին այս
Տես թե ...

Որոշել ես, գնա
Բայց թող նա իմանա
Որ քո սերը միշտ իմն ա եղել
Կա ու կմնա

Որոշել ես, գնա
Բայց թող նա իմանա
Որ քո սերը միշտ իմն ա եղել
Կա ու կմնա

Նայիր ինձ ես թշնամի չեմ քեզ
Ինձ ճխշտն ասա ու կթողնեմ հանգիստ քեզ

Մի լռիր դե խոսիր
Դե գոնե մի բան ասա ինձ
Մի պահիր բաց թող մեզ
Թե ոչինչ քեզ չի կապում ինձ
Դե կտրիր քանի անզգա ենք
Վերջ տուր խաղին այս
Տես թե ...

Որոշել ես, գնա
Բայց թող նա իմանա
Որ քո սերը միշտ իմն ա եղել
Կա ու կմնա

Որոշել ես, գնա
Բայց թող նա իմանա
Որ քո սերը միշտ իմն ա եղել
Կա ու կմնա

Թե ուզում ես գնա

Run away from me ...

Gna

A few words I'll say to you now
So that my conscience will not torment me later
Don't be silent, please speak
At least say something to me
Don't hold onto me, let us go
If nothing binds you to me
Do it while we are indifferent
End this game
Look, ...

You decided to go
But let her know
That your love has always been mine
Is and will remain

You decided to go
But let her know
That your love has always been mine
Is and will remain

Look at me, I'm not your enemy
Tell me the truth and I will leave you alone

Don't be silent, please speak
At least say something to me
Don't hold onto me, let us go
If nothing binds you to me
Do it while we are indifferent
End this game
Look, ...

You decided to go
But let her know
That your love has always been mine
Is and will remain

You decided to go
But let her know
That your love has always been mine
Is and will remain

If you want to, go

Run away from me ...