Nick Enaigbe - Send the Flood (feat. Javion Bishop) - traduction des paroles en allemand




Send the Flood (feat. Javion Bishop)
Schicke die Flut (feat. Javion Bishop)
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Send the flood
Schick die Flut
I don't want another hug baby or another drug
Ich will keine weitere Umarmung, Baby, oder eine weitere Droge
I don't really need no love baby don't need no love baby
Ich brauche wirklich keine Liebe, Baby, brauche keine Liebe, Baby
You can send the flood baby send the flood baby
Du kannst die Flut schicken, Baby, schick die Flut, Baby
Send the flood baby Send the flood
Schick die Flut, Baby, schick die Flut
I don't want another hug baby or another drug
Ich will keine weitere Umarmung, Baby, oder eine weitere Droge
I don't really need no love baby don't need no love baby
Ich brauche wirklich keine Liebe, Baby, brauche keine Liebe, Baby
You can send the flood baby send the flood baby
Du kannst die Flut schicken, Baby, schick die Flut, Baby
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Send the flood
Schick die Flut
I don't want another hug baby or another drug
Ich will keine weitere Umarmung, Baby, oder eine weitere Droge
I don't really need no love baby don't need no love baby
Ich brauche wirklich keine Liebe, Baby, brauche keine Liebe, Baby
You can send the flood baby
Du kannst die Flut schicken, Baby
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Drown me to paradise
Ertränke mich ins Paradies
When I'm there make sure that the air is tight
Wenn ich dort bin, sorge dafür, dass die Luft knapp ist
Please protect me from demons and parasites
Bitte beschütze mich vor Dämonen und Parasiten
Where I'm from you don't wanna be there at night
Wo ich herkomme, willst du nachts nicht sein
I wanna see through those pair of eyes
Ich will durch diese Augen sehen
Cause I know that it's better compared to mine
Denn ich weiß, dass es besser ist als meine
When I look in the mirror feel terrified
Wenn ich in den Spiegel schaue, fühle ich mich verängstigt
I don't know what when where or why
Ich weiß nicht, was, wann, wo oder warum
Your holy water is my only aura
Dein Weihwasser ist meine einzige Aura
I need things in order before I'm a goner
Ich muss Dinge in Ordnung bringen, bevor ich gehe
Life is kinda sorta really just a horror
Das Leben ist irgendwie, mehr oder weniger, wirklich ein Horror
When you never sure of what the fuck's in store but
Wenn du nie sicher bist, was zum Teufel auf dich zukommt, aber
I gotta ride the waves, the tides is my escape
Ich muss die Wellen reiten, die Gezeiten sind meine Flucht
And if I die it was a good price to pay
Und wenn ich sterbe, war es ein guter Preis zu zahlen
I have a new life to gain yea
Ich habe ein neues Leben zu gewinnen, ja
And leave me moist like I ain't go no choice
Und lass mich feucht, als hätte ich keine Wahl
I ain't tryna hear your voice so you can kill that noise
Ich will deine Stimme nicht hören, also kannst du diesen Lärm abstellen
I'm just tryna fill a void that'll bring me joy
Ich versuche nur, eine Leere zu füllen, die mir Freude bringt
At the cost that I'll destroy the things that gave me poise uh
Auf Kosten dessen, dass ich die Dinge zerstöre, die mir Haltung gaben, äh
And pain's the hardest to avoid
Und Schmerz ist am schwersten zu vermeiden
The more I try to run away The more I'm feel paranoid
Je mehr ich versuche wegzulaufen, desto mehr fühle ich mich paranoid
Damn
Verdammt
Just give me a soak
Gib mir einfach ein Bad
And wash away my sins before I go and crashing the boat
Und wasche meine Sünden weg, bevor ich gehe und das Boot zum Kentern bringe
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Send the flood
Schick die Flut
I don't want another hug baby or another drug
Ich will keine weitere Umarmung, Baby, oder eine weitere Droge
I don't really need no love baby don't need no love baby
Ich brauche wirklich keine Liebe, Baby, brauche keine Liebe, Baby
You can send the flood baby
Du kannst die Flut schicken, Baby
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Send the flood
Schick die Flut
I don't want another hug baby or another drug
Ich will keine weitere Umarmung, Baby, oder eine weitere Droge
I don't really need no love baby don't need no love baby
Ich brauche wirklich keine Liebe, Baby, brauche keine Liebe, Baby
You can send the flood baby
Du kannst die Flut schicken, Baby
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Yea
Ja
Send the flood baby
Schick die Flut, Baby
Let's wash away into a place that make me numb baby
Lass uns an einen Ort wegspülen, der mich taub macht, Baby
Up to my knees I'm getting weak I feel the rush baby
Bis zu den Knien werde ich schwach, ich fühle den Rausch, Baby
The sweetest sinner I can taste you on my tongue baby
Der süßeste Sünder, ich kann dich auf meiner Zunge schmecken, Baby
Suffocate me, my lungs need life and death in a breathe like water
Ersticke mich, meine Lungen brauchen Leben und Tod in einem Atemzug wie Wasser
My nourishment, a percentage of who I am
Meine Nahrung, ein Prozentsatz dessen, wer ich bin
Send a flood to me when I'm on bended knee a piece of me left
Schick mir eine Flut, wenn ich auf gebeugtem Knie bin, ein Stück von mir bleibt
In that water, if I survive so will it we created life
In diesem Wasser, wenn ich überlebe, wird es das auch, wir haben Leben erschaffen
In your thighs, a fountain of youth if drown in it I live twice
In deinen Schenkeln, ein Jungbrunnen, wenn ich darin ertrinke, lebe ich zweimal
In the case that I'm overcome by the current then let me lie
Für den Fall, dass ich von der Strömung überwältigt werde, lass mich liegen
And my body shall be reclaimed by the pull of the lunar tide
Und mein Körper soll durch den Zug der Mondflut zurückgefordert werden
The shore is bare but bare in mind I chose to dwell inside the sky's mirror
Das Ufer ist kahl, aber bedenke, ich habe mich entschieden, im Spiegel des Himmels zu wohnen
Violent and undiscovered, no foreign land to me
Gewalttätig und unentdeckt, kein fremdes Land für mich
A lost child, born in Atlantis, I'm going home
Ein verlorenes Kind, geboren in Atlantis, ich gehe nach Hause
Immortalized I live through you and your skin
Unsterblich gemacht, lebe ich durch dich und deine Haut
And the seed within
Und den Samen darin
Don't be a stranger to me come again, and come again
Sei mir kein Fremder, komm wieder und komm wieder
The end of times ticking
Das Ende der Zeit tickt
The high is crashing like a wave on a rock in a soft place, embrace
Der Rausch bricht wie eine Welle auf einem Felsen an einem weichen Ort, umarme
I can't escape
Ich kann nicht entkommen
Lock me tight into your storm, keep me warm keep me safe
Schließ mich fest in deinen Sturm ein, halte mich warm, halte mich sicher
Send the flood to me show me what the other couldn't take
Schick mir die Flut, zeig mir, was die anderen nicht ertragen konnten





Writer(s): Javion Bishop


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.