Paroles et traduction Nick Goldston - Goodbye

So take my hand,
And then let me go
I know i'll sign
This third and last goodbye
So goodbye
So goodbye

I know you say your ready for this
But the journey has only started
I'll seal the see you soon with a kiss
And afterwards i'll feel outsmarted
And wonder why
I'll wonder why
I'd rather die
Than to say goodbye
To you

And i'll say these words
Over again
I love you
But for now i'll pretend that
This is goodbye
So goodbye

I know you say your ready for this
But the journey has only started
I'll seal the see you soon with a kiss
And afterwards i'll feel outsmarted
And wonder why
I'll wonder why
I'd rather die
Than to say goodbye
To you

Так что возьми меня за руку,
А потом отпусти меня
Я знаю, что подпишу
Это третье и последнее прощание
Так что прощай
Так что прощай

Я знаю, ты говоришь, что готов к этому
Но путешествие только началось
Я скреплю "скоро увидимся" поцелуем
А потом я буду чувствовать себя перехитренным
И удивляюсь, почему
Я буду удивляться, почему
Я бы предпочел умереть
Чем попрощаться
Для тебя

И я произнесу эти слова
Снова
Я люблю тебя
Но сейчас я притворюсь, что
Это прощание
Так что прощай

Я знаю, ты говоришь, что готов к этому
Но путешествие только началось
Я скреплю "скоро увидимся" поцелуем
А потом я буду чувствовать себя перехитренным
И удивляюсь, почему
Я буду удивляться, почему
Я бы предпочел умереть
Чем попрощаться
Для тебя