Nick Grant feat. Sonyae Elise - The Ode - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nick Grant feat. Sonyae Elise - The Ode




The Ode
Ода
They ask about you in my interviews
Они спрашивают о тебе в моих интервью,
How could I love you, still really not be that into you
Как я могу любить тебя, и всё же не быть по-настоящему увлеченным тобой?
Too many niggas around you, you gotta pick and choose
Слишком много парней вокруг тебя, тебе нужно выбрать,
If ever not consistent with you, that's how niggas lose
Если я буду непоследователен с тобой, вот так парни и теряют.
This older woman she's well in her forties
Эта взрослая женщина, ей хорошо за сорок,
She did everything for me, I fucked her as a shorty
Она делала для меня всё, я трахал её, когда был молод,
Right on my granny floor, I swear I used to love her
Прямо на полу у моей бабушки, клянусь, я любил её,
It ain't that common that a bitch like her would turn corporate
Не так часто сучки вроде неё становятся бизнес-леди,
She's in the club with them youngin's, she got some ignorant ways
Она в клубе с молодёжью, у неё дерзкие манеры,
But they don't really care for her she out here getting paid
Но им всё равно на неё, она здесь зарабатывает деньги.
She fuck with niggas and bitches she got options for days
Она трахается с парнями и девушками, у неё вариантов навалом,
I try to impress her and say some shit Rakim would say
Я пытаюсь впечатлить её и говорю что-то вроде Ракима,
She throwing curves, she changed the pitch
Она бросает кручёные, меняет подачу,
I want a piece, gave me a sample and it made me rich
Я хочу кусочек, она дала мне образец, и это сделало меня богатым.
Girl if you never taught me anything, you taught me this
Девушка, если ты ничему меня не научила, ты научила меня этому,
You best get out of your feelings it's all about the hits
Лучше забудь о своих чувствах, главное хиты.
You make me sick, I wrote letters to you
Ты вызываешь у меня тошноту, я писал тебе письма,
I hung your pictures on the wall I was jealous of dude
Я вешал твои фотографии на стену, я ревновал тебя к тому парню,
No they don't know you like I do baby tell em' the truth
Нет, они не знают тебя так, как я, детка, скажи им правду.
That you won't always feel this way,
Что ты не всегда будешь так чувствовать,
The inevitable, I want better for you
Это неизбежно, я хочу для тебя лучшего,
I seen em come and go, you treated niggas like freaks
Я видел, как они приходят и уходят, ты обращалась с парнями как с уродами,
Trust I already know, know that you been cheating on me
Поверь, я уже знаю, знаю, что ты мне изменяла,
Feel up your body of work, tell me where you wanna meet
Оцени свой послужной список, скажи мне, где ты хочешь встретиться,
Either we out on the corner or up in studio b, don't ever leave
Либо мы на углу, либо в студии Б, никогда не уходи.
I let a lot of niggas in who ain't deserve me
Я подпускала к себе много парней, которые меня не заслуживали,
I let him touch all on my crown, it wasn't worthy
Я позволила ему трогать мою корону, он был недостоин,
You a fool if you think I don't know the difference
Ты глупец, если думаешь, что я не вижу разницы,
I swear you everything that I was ever missing
Клянусь, ты всё, чего мне всегда не хватало.
I let a lot of niggas in who ain't deserve me
Я подпускала к себе много парней, которые меня не заслуживали,
I let him feel all on my crown, it wasn't worthy
Я позволила ему трогать мою корону, он был недостоин,
You a fool if you think I don't know the difference
Ты глупец, если думаешь, что я не вижу разницы,
It's like you everything that I was ever missing
Ты как будто всё, чего мне всегда не хватало.
No tatts on me and her white homies love it
На мне нет татуировок, и её белым приятелям это нравится,
I make em comfortable so they cut the budget
Я создаю им комфортные условия, поэтому они урезают бюджет,
Bitch I hate you, I never knew your other side was rotten
Сука, я ненавижу тебя, я никогда не знал, что твоя другая сторона гнилая,
When all the lawyers cut in my business, they outta pocket
Когда все эти адвокаты вмешиваются в мои дела, они лезут не в своё дело.
When you other niggas hot man I too could be forgotten
Когда твои другие парни на коне, меня тоже можно забыть,
Still I'm ahead of my line just trying to stay out the gossip
Тем не менее, я впереди всех, просто пытаюсь держаться подальше от сплетен,
She done been around, and I'm hip to the hoe hoppin'
Она уже побывала везде, и я в курсе её прыжков по койкам,
Born in the Bronx still she bounce out of pockets of Compton
Родилась в Бронксе, но всё ещё скачет по закоулкам Комптона.
From the go, even so far down below, she seems conniving
С самого начала, даже так глубоко внизу, она казалась коварной,
Them country niggas kept most her interest I'm being modest
Эти деревенские парни больше всего её интересовали, я скромничаю,
Not just cause I'm from the south, I was just here on the couch
Не только потому, что я с юга, я просто был здесь на диване,
Watching the awards then you offered to buy my mother's house (damn)
Смотрел церемонию награждения, а потом ты предложила купить дом моей матери (чёрт).
You social media with your shit, what's your angle
Ты выставляешь свою херню в соцсетях, в чём твоя цель?
You running circles round my mind I check for halos
Ты кружишься у меня в голове, я ищу нимб,
Clothes minded still open doors with wire hangers
Одержимая одеждой, всё ещё открываешь двери проволочными вешалками,
Until the next time I write you don't be no stranger
Пока я не напишу тебе в следующий раз, не будь незнакомкой.
"Love of my life"
"Любовь всей моей жизни"
The perfect wife I got your back
Идеальная жена, я прикрою твою спину,
Cause I'ma get you this money and ain't no strings attached
Потому что я добуду тебе эти деньги, и никаких обязательств,
Fuck feelings and emotions put all that to the side
К чёрту чувства и эмоции, отложи всё это в сторону,
We on a mission stay focused, its bigger fish to fry
У нас есть миссия, оставайся сосредоточенной, есть рыба покрупнее.
Eight, eleven, seven, four
Восемь, одиннадцать, семь, четыре,
Can't teach a bitch new tricks
Старую собаку новым трюкам не научишь,
I've seen and done it raw
Я всё видела и делала по-настоящему,
I'm rotten to the core
Я прогнила до мозга костей,
In and out of foreign doors
Вхожу и выхожу из дверей дорогих машин,
Making love on marble floors
Занимаюсь любовью на мраморных полах,
Been around the aye aye aye
Побывала везде, ай-ай-ай.
New Jersey Singapore
Нью-Джерси, Сингапур,
Never loved a nigga more, damn I said it
Никогда не любила парня больше, чёрт, я сказала это,
Gotta share me with the world but I'ma give you credit
Мне приходится делиться собой с миром, но я отдам тебе должное,
I ain't been in, love, love, love, love, love like this
Я не была влюблена, влюблена, влюблена, влюблена, влюблена так,
Since, Nas and Lauryn ruled the world righteous
С тех пор, как Нас и Лорин праведно правили миром.
My, sweet as morning do I fuck with you
Моя сладкая, как утро, я запала на тебя,
I know your heart is pure, I know your words is true
Я знаю, что твоё сердце чисто, я знаю, что твои слова правдивы,
I know I got a past, but shit you got one too
Я знаю, что у меня есть прошлое, но, чёрт, у тебя оно тоже есть,
Don't judge the way I got here did what I had to do
Не суди о том, как я сюда попала, я делала то, что должна была делать.
You should be happy that I sacrificed so much for you
Ты должен быть счастлив, что я так много для тебя пожертвовала,
I take your trust, make you reflect and write a song or two
Я беру твоё доверие, заставляю тебя размышлять и писать песню-другую,
I got you fresh as fuck and out here living comfortable
Благодаря мне ты выглядишь охрененно и живёшь комфортно,
No matter how you tell your side I did it all for you
Неважно, как ты преподносишь свою версию, я сделала всё это для тебя.
I let a lot of niggas in who ain't deserve me
Я подпускала к себе много парней, которые меня не заслуживали,
I let him touch all on my crown, it wasn't worthy
Я позволила ему трогать мою корону, он был недостоин,
You a fool if you think I don't know the difference
Ты глупец, если думаешь, что я не вижу разницы,
I swear you everything that I was ever missing
Клянусь, ты всё, чего мне всегда не хватало.
I let a lot of niggas in who ain't deserve me
Я подпускала к себе много парней, которые меня не заслуживали,
I let him feel all on my crown, it wasn't worthy
Я позволила ему трогать мою корону, он был недостоин,
You a fool if you think I don't know the difference
Ты глупец, если думаешь, что я не вижу разницы,
It's like you everything that I was ever missing
Ты как будто всё, чего мне всегда не хватало.





Writer(s): Sonyae Elise, Khalil Abdul-rahman, Nick Grant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.