Paroles et traduction Nick Gray - Love Punch

Love Punch

I'm past hurt,
I swear I got you on my last nerve,
I knew shit was different when you went and changed yo password,
I'm a real one, ya, no,
I don't deserve this,
I was standing in the rain for ya you left me deserted.
And I never thought, ever thought it would end up like this,
Just know I'd never do ya how ya how ya did me,
Never ever like this.
And I never thought, ever thought it would end up like this,
You ain't supposed to trust your plug,
More, than someone thatchu spend yo nights with.
I wish it wasn't so but I'm old enough
To know, that, I can't expect a thang,
In love with who I wish, thatchu were,
Butchu not, that's on me that's such a shame,
Speaking of shame,
Shout out Shame one time cause he laced me with the beat,
Every time it look, like, I'm about to take a L,
I get right back on my, feet.
Somehow I always knew, always knew,
It would end up like this,
You ain't supposed to trust your plug more
Than someone thatchu spend yo nights with.
Even at my worst I was better than your best,
Sorry now I'm talkin shit,
I swore the one thing I would never call a girl is a fuckin.
Punch drunk love I stopped gettin drunk,
I was always loyal when I coulda been gettin some,
But cause I'd go from work to making plays I was setting up,
You told me that the time I had to give you ain't get enough,
I saw all the signs that I needed to leave but I stayed,
I guess it's half my fault at the end of the day,
So I guess, this song is me takin parta the blame,
I took a risk and got hurt,
It's all parta the game, that's why I'm.
I'm past hurt,
I swear I got you on my last nerve,
I knew shit was different when you went and changed yo password,
I'm a real one, ya, no,
I don't deserve this,
I was standing in the rain for ya you left me deserted.
And I never thought, ever thought it would end up like this,
Just know id never do ya how ya how ya did me,
Never ever like this.
And I never thought, ever thought it would end up like this,
You ain't supposed to trust your plug,
More, than someone thatchu spend yo nights with.

Любовный удар

Мне уже не больно,
Клянусь, ты действовала мне на последние нервы,
Я понял, что всё изменилось, когда ты взяла и сменила свой пароль,
Я настоящий, да, нет,
Я этого не заслужил,
Я стоял ради тебя под дождём, а ты оставила меня ни с чем.
И я никогда не думал, никогда не думал, что всё закончится вот так,
Просто знай, что я бы никогда не поступил с тобой так, как ты поступила со мной,
Никогда, вот так.
И я никогда не думал, никогда не думал, что всё закончится вот так,
Нельзя доверять своему дилеру
Больше, чем тому, с кем ты проводишь ночи.
Хотел бы я, чтобы это было не так, но я уже достаточно взрослый
Чтобы знать, что я не могу ожидать ничего,
Влюблён в ту, кем я хотел бы тебя видеть,
Но ты не такая, это на мне, это такой позор,
Кстати о позоре,
Передай привет Шэйму разок, ведь это он сделал мне такой бит,
Каждый раз, когда кажется, что я вот-вот проиграю,
Я снова встаю на ноги.
Каким-то образом я всегда знал, всегда знал,
Что всё закончится вот так,
Нельзя доверять своему дилеру больше
Чем тому, с кем ты проводишь ночи.
Даже в худшем своём проявлении я был лучше, чем ты в лучшем,
Прости, теперь я говорю гадости,
Я клялся, что никогда не назову девушку грёбаной...
Пьяная любовь, я перестал напиваться,
Я всегда был верен, когда мог бы получить своё,
Но поскольку я шёл с работы и делал то, что планировал,
Ты сказала, что тебе не хватало времени, которое я тебе уделял,
Я видел все знаки, что мне нужно было уходить, но я оставался,
Наверное, в конце концов, это наполовину моя вина,
Так что, полагаю, этой песней я беру часть вины на себя,
Я рискнул и пострадал,
Это всё часть игры, поэтому я...
Мне уже не больно,
Клянусь, ты действовала мне на последние нервы,
Я понял, что всё изменилось, когда ты взяла и сменила свой пароль,
Я настоящий, да, нет,
Я этого не заслужил,
Я стоял ради тебя под дождём, а ты оставила меня ни с чем.
И я никогда не думал, никогда не думал, что всё закончится вот так,
Просто знай, что я бы никогда не поступил с тобой так, как ты поступила со мной,
Никогда, вот так.
И я никогда не думал, никогда не думал, что всё закончится вот так,
Нельзя доверять своему дилеру
Больше, чем тому, с кем ты проводишь ночи.