Paroles et traduction Nick Jonas - Don't Give Up On Us (Chill Version)

Don't Give Up On Us (Chill Version)

I hear you calling
When I'm here all by myself, yeah
I can't help wondering
Are you loving someone else?

I keep thinking
Oh, I should be there
Oh, I should be there
So close, so close
All these feelings don't have no meaning
Don't have no meaning without you

So don't give up on us
With you, I couldn't ever get enough, yeah-ayy
All I want is us
Try to walk away, but then we touch
So don't give up on

Am I supposed to
Just forget about the way?
You said you'd never let me go
If I'm supposеd to
Why you beggin' me to stay? Yeah, baby

I keep thinking
Oh, I should bе there
Oh, I should be there
So close, so close
All these feelings don't have no meaning
Don't have no meaning without you

So don't give up on us
With you, I couldn't ever get enough, yeah-ayy
All I want is us
Try to walk away, but then we touch

Yeah, I'm gonna stay by your side
'Til the light of the morning covers us, yeah-ayy
So don't give up on us
'Cause we just got a different kind of love, yeah
So don't give up on

I hear you calling
When I'm here all by myself, yeah
I can't help wondering
Are you loving someone else?

So don't give up on us
With you, I couldn't ever get enough, yeah-yeah
All I want is us
Try to walk away, but then we touch

Yeah, I'm gonna stay by your side
'Til the light of the morning covers us, yeah-ayy
So don't give up on us
'Cause we just got a different kind of love
So don't give up on

Не сдавайся на нас (Спокойная версия)

Я слышу, ты зовёшь,
Когда я здесь совсем один, да.
Не могу не задаваться вопросом,
Любишь ли ты кого-то ещё?

Я продолжаю думать,
О, я должен быть рядом,
О, я должен быть рядом.
Так близко, так близко.
Все эти чувства не имеют смысла,
Не имеют смысла без тебя.

Так что не сдавайся на нас.
С тобой я никогда не смогу насытиться, да-а-а.
Всё, чего я хочу, это мы.
Пытаемся уйти, но потом мы касаемся друг друга.
Так что не сдавайся на...

Должен ли я
Просто забыть о том, как?
Ты сказала, что никогда меня не отпустишь.
Если я должен,
То почему ты умоляешь меня остаться? Да, детка.

Я продолжаю думать,
О, я должен быть рядом,
О, я должен быть рядом.
Так близко, так близко.
Все эти чувства не имеют смысла,
Не имеют смысла без тебя.

Так что не сдавайся на нас.
С тобой я никогда не смогу насытиться, да-а-а.
Всё, чего я хочу, это мы.
Пытаемся уйти, но потом мы касаемся друг друга.

Да, я останусь рядом с тобой,
Пока утренний свет не накроет нас, да-а-а.
Так что не сдавайся на нас,
Потому что у нас просто другая любовь, да.
Так что не сдавайся на...

Я слышу, ты зовёшь,
Когда я здесь совсем один, да.
Не могу не задаваться вопросом,
Любишь ли ты кого-то ещё?

Так что не сдавайся на нас.
С тобой я никогда не смогу насытиться, да-да.
Всё, чего я хочу, это мы.
Пытаемся уйти, но потом мы касаемся друг друга.

Да, я останусь рядом с тобой,
Пока утренний свет не накроет нас, да-а-а.
Так что не сдавайся на нас,
Потому что у нас просто другая любовь.
Так что не сдавайся на...