Paroles et traduction Nick Jonas - Find You (RAMI Remix)

Find You (RAMI Remix)

I look for you in the center of the sun
I took a pill but it didn't help me numb
I see your face even when my eyes are shut
But i never really know just where to find you
I chase the words that keep falling out your mouth
You got a logic i'll never figure out
If i could hold you then i'd never put you down
But i never really know just where to find you

Where to find you
Where to find you
But i never really know just where to find you
Try, try, try, but i...
Try, try, try, but i, but i...
Try, try, try, but i...
But i never really know just where to find you

Si tu supieras donde quiera que estes
Que yo ya te soñe, que te imagine
Te busque tanto y aunque no te encontre
El olor de tu piel me sigue
Yo me la paso pensando en usted
Y aunque no estes conmigo
Yo te esperare cueste lo que me cueste
Constantemente te veo en mi mente

Baby in my dreams i see you
Yo ya te vi conmigo
Where to find you (yo ya te vi conmigo)
Where to find you
But i never really know just where to find you

Try, try, try, but I
Try, try, try, but I, but I
Try, try, try, but I
But I never really know just where to find you

Maybe i'm chasing a feeling
Maybe i don't even need it
Maybe you're looking for me tonight, tonight
I look for you in the center of the sun
I took a pill but i didn't help me numb
I see your face even when my eyes are shut
But i never really know just where to find you
(Yo ya te vi conmigo)

Where to find you (yo ya te vi conmigo)
Where to find you
But i never really know just where to find you

Try, try, try, but I
Try, try, try, but I, but I
Try, try, try, but I
But i really know just where to find you

Найти Тебя (RAMI Remix)

Я ищу тебя в центре солнца,
Я принял таблетку, но она не помогла мне онеметь.
Я вижу твое лицо, даже когда мои глаза закрыты,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.
Я ловлю слова, которые слетают с твоих губ,
У тебя есть логика, которую я никогда не пойму.
Если бы я мог обнять тебя, я бы никогда не отпустил,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.

Где найти тебя,
Где найти тебя,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я...
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я, но я...
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я...
Но я никогда не знаю, где тебя найти.

Если бы ты знала, где бы ты ни была,
Что я уже видел тебя во сне, что я представлял тебя,
Я так долго искал тебя, и хотя я не нашел тебя,
Запах твоей кожи следует за мной.
Я провожу время, думая о тебе,
И хотя тебя нет со мной,
Я буду ждать тебя, чего бы мне это ни стоило,
Я постоянно вижу тебя в своей голове.

Детка, в моих мечтах я вижу тебя,
Я уже видел тебя с собой,
Где найти тебя (я уже видел тебя с собой),
Где найти тебя,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.

Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я, но я
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я
Но я никогда не знаю, где тебя найти.

Может быть, я гонюсь за чувством,
Может быть, мне это даже не нужно,
Может быть, ты ищешь меня сегодня вечером,
Я ищу тебя в центре солнца,
Я принял таблетку, но это не помогло мне онеметь.
Я вижу твое лицо, даже когда мои глаза закрыты,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.
(Я уже видел тебя с собой)

Где найти тебя (я уже видел тебя с собой),
Где найти тебя,
Но я никогда не знаю, где тебя найти.

Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я, но я
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но я
Но я действительно знаю, где тебя найти.