Run With Me - Nick Kitchen traduction en allemand

Run With Me

Same old story, same old song
You got a broken heart, it's been torn apart
But past is past, yesterday's gone
Let go of the dark, it's time for a new start
I see you looking all around
But baby, you've been found

You and I have had our fill of that old love
So let's spark a blaze on this new one
Get lost in the night
Kiss under a new moon
Whatcha waiting for?
We can be there soon
Mmmmm-mmmm, yeah

Heard it all before, that's what you said
But you know me better, down to the letter
This is a new road, not one you've tread
Ignore the clatter, cause I'm no pretender
We can head on out the door
Got nothing but good in store

You and I have had our fill of that old love
So let's spark a blaze on this new one
Get lost in the night
Kiss under a new moon
Whatcha waiting for?
We can be there soon

Come on, girl, take my arm
And run with me, yeah
Time is now, baby
Just come run with me

You and I have had our fill of that old love
So let's spark a blaze on this new one
Get lost in the night
Kiss under a new moon
Whatcha waiting for? (Whatcha waiting for?)
We can be there soon

Lauf Mit Mir

Alte Geschichte, altes Lied
Du hast ein gebrochenes Herz, es wurde zerrissen
Aber die Vergangenheit ist Vergangenheit, gestern ist vorbei
Lass die Dunkelheit los, es ist Zeit für einen Neuanfang
Ich sehe dich, wie du dich umschaust
Aber Schatz, du wurdest gefunden

Du und ich haben genug von dieser alten Liebe
Also lass uns eine Flamme in dieser neuen entfachen
Verliere dich in der Nacht
Küss mich unter einem neuen Mond
Worauf wartest du noch?
Wir können bald dort sein
Mmmmm-mmmm, ja

Ich habe das schon alles gehört, das hast du gesagt
Aber du kennst mich besser, bis ins kleinste Detail
Das ist ein neuer Weg, den du noch nicht beschritten hast
Ignoriere das Getöse, denn ich bin kein Blender
Wir können einfach aus der Tür gehen
Ich habe nichts als Gutes auf Lager

Du und ich haben genug von dieser alten Liebe
Also lass uns eine Flamme in dieser neuen entfachen
Verliere dich in der Nacht
Küss mich unter einem neuen Mond
Worauf wartest du noch?
Wir können bald dort sein

Komm schon, Mädchen, nimm meinen Arm
Und lauf mit mir, ja
Die Zeit ist jetzt, Liebling
Komm einfach und lauf mit mir

Du und ich haben genug von dieser alten Liebe
Also lass uns eine Flamme in dieser neuen entfachen
Verliere dich in der Nacht
Küss mich unter einem neuen Mond
Worauf wartest du noch? (Worauf wartest du noch?)
Wir können bald dort sein