Paroles et traduction Nick Lowe - My Heart Hurts

I get it every day
I′m getting use to it
Now (But) every time it hits
My heart quits
L wear a littie smile
While swallowing the dirt
But underneath my shirt
My heart hurts
It's murder but it′s nice
Gettin' away with it
The time you let it slip I Iiked it
My fingers and my thumbs
Overcome me with mirth
But underneath my shirt my heart hurts
**Lord if you're lonely
You must be out of your mind
Lord if you′re lonely
You must be out of your mind
L get it every day
I′m getting used to it
But every time it hits my heart quits
Your taste is for the task
Your fondness is to flirt
But underneath my shirt my heart hurts
**repeat
* Repeat
My heart hurts (repeat and fade)

Я получаю его каждый день.
Я привыкаю к этому.
Теперь (но) каждый раз, когда он ударяет
Мое сердце замирает.
Я ношу маленькую улыбку
Глотая грязь
Но под моей рубашкой ...
У меня болит сердце
Это убийство, но это приятно.
Мне это сходит с рук.
В тот раз когда ты проговорился я подколол его
Мои пальцы и большие пальцы.
Одолей меня весельем
Но под рубашкой у меня болит сердце.
** Господи, если тебе одиноко
Ты, должно быть, не в своем уме.
Господи если тебе одиноко
Ты, должно быть, не в своем уме.
Я получаю его каждый день
Я привыкаю к этому.
Но каждый раз, когда это случается, мое сердце замирает.
Твой вкус подходит для этой задачи.
Ты любишь флиртовать.
Но под рубашкой у меня болит сердце.
** повтор
* повтор
Мое сердце болит (повторяется и исчезает).