Paroles et traduction Nick Martin - Moving On

A blind believer that I could see
I fell for every single lie she threw at me
She pulled me under, ha, that I can't breathe
And sadly, that girl had a devils grip on me but

Something ain't right
Everybody cries
And I don't care what she's doing tonight
Get out on the floor
Get your back up off the wall
And tell me what you came here for

Tonight (night)
Feel the energy in the air
Do it right now, right here
Let's dance (dance)
We'll kick it like we don't even care
Don't need no one to take me there 'cause

Tonight, we're moving on, we're moving on tonight
Tonight, we're moving on, we're moving on tonight
'Cause tonight we're moving on, we're moving on tonight
Tonight, we're moving on, we're moving on tonight

She tried to change me, they always do
But I'm just glad I never got a name tattooed
And no regrets nah, no turning back
And I don't even know how I got off this track

Something ain't right
Everybody cries
And I don't care what she's doing tonight
Get out on the floor
Get your back up off the wall
And tell me what you came here for

Tonight (night)
Feel the energy in the air
Do it right now, right here
Let's dance (dance)
We'll kick it like we don't even care
Don't need no one to take me there 'cause

Tonight, we're moving on, we're moving on tonight
Tonight, we're gonna feel it, baby, in the air, yeah, yeah
Tonight, we're moving on, we're moving on tonight
Tonight, we're gonna kick it like
Uh, come on

Tonight, we're moving on, we're moving on tonight, yeah
We're moving on, come on
Tonight, we're moving on come on yeah
We're moving on tonight
Tonight, we're moving on, we're moving on tonight, yeah
We're moving on tonight
Tonight, we're moving on, yeah
We're moving on tonight

Слепой верующий, которого я мог видеть.
Я попадался на каждую ложь, которую она мне бросала.
Она затянула меня, ха, так, что я не могу дышать.
И, к сожалению, эта девушка держала меня в дьявольской хватке, но ...

Что то не так
Все плачут.
И мне все равно, что она делает сегодня вечером.
Выходи на танцпол!
Оторви свою спину от стены.
Скажи мне зачем ты сюда пришел

Сегодня вечером (ночью)
Почувствуй энергию в воздухе.
Сделай это прямо сейчас, прямо здесь.
Давай потанцуем (потанцуем).
Мы будем пинать его, как будто нам все равно.
Мне не нужно, чтобы кто-то отвез меня туда, потому что

Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.
Потому что сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.

Она пыталась изменить меня, они всегда так делают.
Но я просто рад, что у меня никогда не было татуировки с именем.
И никаких сожалений, нет, пути назад нет.
И я даже не знаю, как я сошел с этого пути.

Что то не так
Все плачут.
И мне все равно, что она делает сегодня вечером.
Выходи на танцпол!
Оторви свою спину от стены.
Скажи мне зачем ты сюда пришел

Сегодня вечером (ночью)
Почувствуй энергию в воздухе.
Сделай это прямо сейчас, прямо здесь.
Давай потанцуем (потанцуем).
Мы будем пинать его, как будто нам все равно.
Мне не нужно, чтобы кто-то отвез меня туда, потому что

Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.
Сегодня ночью мы почувствуем это, детка, в воздухе, да, да.
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером.
Сегодня вечером мы будем пинать его, как ...
Э-э, ну же

Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером, да
Мы двигаемся дальше, вперед!
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, давай же, да
Сегодня ночью мы двигаемся дальше.
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, мы двигаемся дальше Сегодня вечером, да
Сегодня ночью мы двигаемся дальше.
Сегодня вечером мы двигаемся дальше, да
Сегодня ночью мы двигаемся дальше.