Paroles et traduction Nick Murphy - Believe (Me)

Believe (Me)

I got this feeling now that it's turning out how its supposed to be
And not like I knew, like time is running out,
And minutes turn to hours, I hope you do notice it too
And we all want something that looks like nothing like what we need
And we are buying nothing to feel like something, just cause we bleed
Can someone believe me
Hello
Hello
Hello
I got this feeling now, that its turning out how its supposed to be
And not like I knew, like time is running out
Minutes turn to hours, I hope you do notice it too
We all want something that looks like nothing like what we need
We are buying nothing to feel like something, just cause we bleed
Can someone believe me
I'll do one more

Верь (Мне)

У меня сейчас такое чувство, что все идет так, как должно быть,
И не так, как я знал, словно время истекает,
И минуты превращаются в часы, надеюсь, ты тоже это замечаешь.
И все мы хотим чего-то, что совсем не похоже на то, что нам нужно,
И мы покупаем пустоту, чтобы почувствовать себя кем-то, просто потому что мы живые.
Кто-нибудь может мне поверить?
Привет,
Привет,
Привет.
У меня сейчас такое чувство, что все идет так, как должно быть,
И не так, как я знал, словно время истекает,
Минуты превращаются в часы, надеюсь, ты тоже это замечаешь.
Мы все хотим чего-то, что совсем не похоже на то, что нам нужно,
Мы покупаем пустоту, чтобы почувствовать себя кем-то, просто потому что мы живые.
Кто-нибудь может мне поверить?
Я сделаю еще один шаг.