Paroles et traduction Nick Murphy - Your Time

Your Time

You don't know your time is something that I need to have
Breaking all the rules because I've got to have you bad
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh, your time
You don't know your time is something that I need to have
I'm breaking all the rules because I've got to have you bad
And you became the reason for the season in my life
And you fucked up my thinking, now I'm thinking more than twice
'Cause
The clock keeps ticking, the soul keeps kicking
I wonder what you're thinking from across the room
The blood keeps pumping, keep on jumping
So could this be the moment that I tell you
You the only reason that I made it here tonight
This could be the only place I take you on this ride
Would you see me looking? I'm the heartbeat cooking
I'm the secret to this recipe
You don't know your time is something that I need to have
I'm breaking all the rules because I've got to have you bad
And you became the reason for the season in my life
And you fucked up my thinking, now I'm thinking more than twice
'Cause
Now I'll be right with it, my head won't quit it
Said I'll predict the future and it's very clear
The girl's got rhythm, her legs move with them
Could you listen, they will tell you something very clear
You're the only reason I made it here tonight
This could be the only time I've got with you, alright
Would you see me looking? I'm the heartbeat cooking
I'm the secret to this recipe
You don't know your time is something that I need to have
I'm breaking all the rules because I've got to have you bad
And you became the reason for the season in my life
And you fucked up my thinking, now I'm thinking more than twice
'Cause
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh, your time
Oh, oh, oh
You don't know your time is something that I need to have
Breaking all the rules because I've got to have you bad

Твоё время

Ты не знаешь, твоё время — это то, что мне нужно
Нарушаю все правила, потому что безумно хочу тебя
О, о, о, твоё время
О, о, о, твоё время
О, о, о, твоё время
О, о, о, твоё время
Ты не знаешь, твоё время — это то, что мне нужно
Я нарушаю все правила, потому что безумно хочу тебя
И ты стала смыслом моего существования
И ты вскружила мне голову, теперь я думаю без остановки
Ведь
Часы тикают, душа рвётся
Мне интересно, о чём ты думаешь на другом конце комнаты
Кровь бурлит, сердце прыгает
Может, это тот самый момент, когда я скажу тебе
Ты — единственная причина, по которой я здесь сегодня вечером
Возможно, это единственное место, куда я тебя возьму с собой
Ты видишь, как я смотрю на тебя? Моё сердце пылает
Я — секретный ингредиент этого рецепта
Ты не знаешь, твоё время — это то, что мне нужно
Я нарушаю все правила, потому что безумно хочу тебя
И ты стала смыслом моего существования
И ты вскружила мне голову, теперь я думаю без остановки
Ведь
Теперь я с этим справлюсь, моя голова не оставит это
Я предскажу будущее, и оно предельно ясно
У этой девушки есть ритм, её ноги двигаются в такт
Прислушайся, они скажут тебе кое-что очень важное
Ты — единственная причина, по которой я здесь сегодня вечером
Возможно, это единственное время, которое у меня есть с тобой, хорошо?
Ты видишь, как я смотрю на тебя? Моё сердце пылает
Я — секретный ингредиент этого рецепта
Ты не знаешь, твоё время — это то, что мне нужно
Я нарушаю все правила, потому что безумно хочу тебя
И ты стала смыслом моего существования
И ты вскружила мне голову, теперь я думаю без остановки
Ведь
О, о, о, твоё время
О, о, о, твоё время
О, о, о, твоё время
О, о, о
Ты не знаешь, твоё время — это то, что мне нужно
Нарушаю все правила, потому что безумно хочу тебя