Overdue - Nick Rossi traduction en russe

Overdue

I'm fading away please just cut me some slack
Stepping on broken glass while I'm busting my ass
'Cause the truth is
You're the moon and I'm the sun

I've got holes in my shirts and just turned 21
My mind is all but stable and I'm gone so have fun
Been searching lost and found
Instead of keeping you around
My back's up against a wall
I don't know how to get out

Safety is what we think we need
But maybe it's something that's way more crazy
I've done enough for you
So long

Take a seat
'Cause this is the fall that breaks me
There's more I have to say
If you can stay awake tonight
I'm overdue

Face down lying in the grass
You run your mouth for hours
But I know that you'll say nothing back
Don't wanna do anything anymore

Yeah
I can't wait for this to end
Ohh
You were never my friend

Pick apart what's left to see
(What's left of me)
To see how much I can bleed
('Fore it's over)

Safety is what we think we need
But maybe it's something that's way more crazy
I've done enough for you
So long

Take a seat
'Cause this is the fall that breaks me
There's more I have to say
If you can stay awake tonight
I'm overdue

Просрочено

Я исчезаю, прошу, дай мне немного передышки
Хожу по битому стеклу, пока надрываюсь
Потому что правда в том, что
Ты — луна, а я — солнце

У меня дыры в рубашках, а мне только 21
Мой разум совсем не стабилен, и я ухожу, так что развлекайся
Искал в бюро находок,
Вместо того, чтобы держать тебя рядом
Моя спина прижата к стене,
Я не знаю, как выбраться

Безопасность — это то, что, как нам кажется, нам нужно
Но, возможно, нужно что-то гораздо более безумное
Я сделал для тебя достаточно
Прощай

Садись,
Потому что это падение сломает меня
Мне нужно сказать еще кое-что
Если ты сможешь не спать сегодня ночью
Я просрочен

Лежу лицом вниз в траве
Ты говоришь часами,
Но я знаю, что ты ничего не ответишь
Больше ничего не хочу делать

Да
Не могу дождаться, когда это закончится
Ох
Ты никогда не была моей подругой

Разбираю на части то, что осталось,
(То, что осталось от меня)
Чтобы увидеть, сколько я могу кровоточить
(Прежде чем все закончится)

Безопасность — это то, что, как нам кажется, нам нужно
Но, возможно, нужно что-то гораздо более безумное
Я сделал для тебя достаточно
Прощай

Садись,
Потому что это падение сломает меня
Мне нужно сказать еще кое-что
Если ты сможешь не спать сегодня ночью
Я просрочен