Nick & Simon - Te Vrij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nick & Simon - Te Vrij




Te Vrij
Free
Is dit nou wat ik wenste?
Is this what I wished for?
Is dit nou wat ik altijd al wou?
Is this what I always wanted?
Is dit wat ik ooit kende?
Is this what I once knew?
Waarover ik een lief schrijven zou
What I would write a sweet letter about
Het heeft moeite gekost
It took some effort
Ben van alles verlost
I got rid of everything
Ik ben vrij
I'm free
Vrijer dan ik ooit wilde zijn
Freer than I ever wanted to be
′K heb de tijd
I have the time
Om eindelijk eens eenzaam te zijn
To finally be alone
M'n illusies hadden hopen
My illusions had hopes
Maar een hoop ervaring rijker te zijn
But I'm a lot richer in experience
Ik ben vrij
I'm free
Veel te vrij
Way too free
Ik wilde het beleven
I wanted to experience it
Dat leven leven dat ik nooit had
To live that life that I never had
Nu loop ik door de regen
Now I'm walking through the rain
Wat onzeker
Somewhat uncertain
Op het sober aan het groenere gras
On the sober road to greener grass
Nu volg ik m′n weg
Now I'm following my own way
Geloof mij als ik zeg
Believe me when I say
Ik ben vrij
I'm free
Vrijer dan ik ooit wilde zijn
Freer than I ever wanted to be
'K heb de tijd
I have the time
Om eindelijk eens eenzaam te zijn
To finally be alone
M'n illusies hadden hopen
My illusions had hopes
Maar een hoop ervaring rijker te zijn
But I'm a lot richer in experience
Ik ben vrij
I'm free
Veel te vrij
Way too free
Het heeft moeite gekost
It took some effort
Ben van alles verlost
I got rid of everything
Ik ben vrij
I'm free
Vrijer dan ik ooit wilde zijn
Freer than I ever wanted to be
′K heb de tijd
I have the time
Om eindelijk eens eenzaam te zijn
To finally be alone
M′n illusies hadden hopen
My illusions had hopes
Maar een hoop ervaring rijker te zijn
But I'm a lot richer in experience
Ik ben eindelijk vrij
I'm finally free
Veel te vrij
Way too free
Ik ben vrij
I'm free
Zo vrij
So free





Writer(s): Simon Keizer, Jaap Kwakman, Nicolaas Nick Schilder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.