Nick Thomas - Special Kind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nick Thomas - Special Kind




Special Kind
Особый вид
I just can't pin it down. What's on your mind?
Просто не могу понять. Что у тебя на уме?
My love is of the most special kind.
Моя любовь совершенно особого рода.
Guess I just wasn't expecting it from you.
Наверное, я просто не ожидал этого от тебя.
You wear the innocence so well, it's hard to separate the truth.
Ты так хорошо носишь маску невинности, что сложно отличить правду от лжи.
Your frame was fuzzy warm with alcohol.
Твой образ был размыто теплым от алкоголя.
Suspect to deviation after all.
Склонная к отклонениям, в конце концов.
Guess I just wasn't enough for you to feed.
Наверное, я просто был недостаточно хорош, чтобы тебя насытить.
Your infinite appetite. There must be something wrong with me.
Твой бесконечный аппетит. Должно быть, со мной что-то не так.
As I see fit, I will let you roll along my track.
Как я считаю нужным, я позволю тебе катиться по моим рельсам.
If you should slip, you can bet your ass I'm never ever coming back.
Если ты оступишься, можешь поклясться, что я никогда не вернусь.
I guarantee you won't find another love of this kind.
Гарантирую, ты не найдешь другой такой любви.
My demons lead me to a darker place,
Мои демоны ведут меня в темное место,
Where blues are colder than the deepest space.
Где блюз холоднее, чем самые глубины космоса.
Guess I can finally call myself a man.
Кажется, я наконец-то могу назвать себя мужчиной.
You do whatever that you please —I do the best that I can.
Ты делаешь все, что тебе заблагорассудится, а я делаю все, что в моих силах.
As I see fit, I will let you roll along my track.
Как я считаю нужным, я позволю тебе катиться по моим рельсам.
If you should slip, you can bet your ass I'm never ever coming back.
Если ты оступишься, можешь поклясться, что я никогда не вернусь.
I guarantee you won't find another love of this.
Гарантирую, ты не найдешь другой такой любви.
As I see fit, I will let you roll along my track.
Как я считаю нужным, я позволю тебе катиться по моим рельсам.
If you should slip, you can bet your ass I'm never ever coming back.
Если ты оступишься, можешь поклясться, что я никогда не вернусь.
I guarantee you won't find another love of this kind.
Гарантирую, ты не найдешь другой такой любви.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.