Nickelback - After the Rain - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nickelback - After the Rain




All your life has been rambling, scurrying
Вся твоя жизнь была беспорядочной, суетливой
Take your time rather than hurry
Лучше займи своё время чем-то другим кроме спешки
Never too late to write the rest of your story
Никогда не поздно написать остаток твоей истории
Remember to breathe or else you're gonna be sorry
Помни дышать или ещё ты собираешься извиниться
Life's no race, it's a companion
Жизнь не гонка, а компаньон
Always face with reckless abandonment
Всегда смело смотри в лицо безрассудству
A ticket to life as the mother once told me
Билет в жизнь, как мать сказала однажды
Stick with your pride and you're gonna be lonely
Забей свою гордость, и ты будешь любим
Everybody says that life takes patience
Каждый говорит, что жизнь требует терпения
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать
Everybody says we need salvation
Каждый говорит, что нам нужно спасение
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасён
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в тоннеле - это просто убегающий поезд
The blue sky's we wait on
Голубое небо, что мы ждём
Are gonna have to come after the rain
Придёт после дождя
Spend your days happy and grateful
Проводи свои дни счастливо и благородно
Avoid the taste of wanting and wasteful
Избегай даже духа потребительства и расточительства
Every good thing will come in moderation
Каждая хорошая вещь случится в своё время
Envy and greed will only lead to frustration
Зависит и жадность только приведут к разочарованию
Choose your friends, carefree and kindly
Выбирай своих друзей легко и сердечно
Choose your words, careful and wisely
Выбирай свои слова осторожно и мудро
Always be there to lend a comforting shoulder
Всегда будь рядом, чтобы подставить плечо
One will be there and share when you're older (when your older)
И с тобой будут рядом, когда ты состаришься
Everybody says that life takes patience
Каждый говорит, что жизнь требует терпения
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать
Everybody says we need salvation
Каждый говорит, что нам нужно спасение
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасён
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в тоннеле - это просто убегающий поезд
The blue sky's we wait on
Голубое небо, что мы ждём
Are gonna have to come after the rain
Придёт после дождя
Old mistakes committed upon us
Старые ошибки произошедшие с нами
Always take a toll on the conscience
Всегда оставляют след на совести
Every regret is a gift that you live with
Каждое сожаление это подарок с которым ты живёшь
Never forget to remember forgiveness
Никогда не забывай вспоминать прощение
Everybody says that life takes patience
Каждый говорит, что жизнь требует терпения
But nobody wants to wait
Но никто не хочет ждать
Everybody says we need salvation
Каждый говорит, что нам нужно спасение
But nobody wants to be saved
Но никто не хочет быть спасён
The light in the tunnel is just another runaway train
Свет в тоннеле - это просто убегающий поезд
The blue sky we wait on
Голубое небо, что мы ждём
Are gonna have to come after the rain
Придёт после дождя
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Придёт после дождя (дождя-а-а-а-а)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Придёт после дождя (дождя-а-а-а-а)
Rain, yeah
(дождя-а-а-а-а)
Ra-ai-ai-ain
Дождя-а-а-а-а
Gonna have to come after the rain
Придёт после дождя





Writer(s): Ryan Peake, Mike Kroeger, Chad Kroeger, Chris Baseford, Ali Tamposi, Daniel Adair


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.