Paroles et traduction Nickelodeon feat. School of Rock Cast - Our Time Is Now (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Our Time Is Now (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Waiting
Spent my whole life waiting
But I don't even need to fake it, I'm gonna make it to the top
You say I'm
Just wasting my time
But this is everything I am, I'm never gonna stop

So start the show (start the show)
Yeah, here we go
Let me here you say
Whoa, our time is now (come on)

Because you got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Because you know tomorrow won't wait
And I don't wanna find out it's too late
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Our time is now

Look back
I ain't ever gonna look back
I got nothing but a thousand more horizons on the way
Rolling
Gotta keep on rolling
I'm not gonna let another perfect moment slip away

So start the show (start the show)
Yeah, here we go
Let me here you say
Whoa, our time is now (come on)

Because you got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Because you know tomorrow won't wait
And I don't wanna find out it's too late
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Our time is now

Now what you gonna do
When the spotlight shines on you?
The whole world is your crowd
So start the show
Yeah, here we go

You got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now

Notre Moment Est Arrivé (feat. School of Rock Cast) [Remix Dance]

Attendre
J'ai passé ma vie à attendre
Mais je n'ai même pas besoin de faire semblant, je vais atteindre le sommet
Tu dis que je
Perds juste mon temps
Mais c'est tout ce que je suis, je ne m'arrêterai jamais

Alors lance le spectacle (lance le spectacle)
Ouais, c'est parti
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé (allez)

Parce que tu n'as qu'une chance, tic tac
Un clin d'œil et puis tout est fini, au revoir
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé
Parce que tu sais que demain n'attendra pas
Et je ne veux pas découvrir que c'est trop tard
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé
Notre moment est arrivé

Regarder en arrière
Je ne regarderai jamais en arrière
Je n'ai rien d'autre que mille horizons supplémentaires en route
Rouler
Je dois continuer à rouler
Je ne laisserai pas un autre moment parfait s'échapper

Alors lance le spectacle (lance le spectacle)
Ouais, c'est parti
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé (allez)

Parce que tu n'as qu'une chance, tic tac
Un clin d'œil et puis tout est fini, au revoir
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé
Parce que tu sais que demain n'attendra pas
Et je ne veux pas découvrir que c'est trop tard
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé
Notre moment est arrivé

Maintenant, que vas-tu faire
Quand les projecteurs se braqueront sur toi ?
Le monde entier est ton public
Alors lance le spectacle
Ouais, c'est parti

Tu n'as qu'une chance, tic tac
Un clin d'œil et puis tout est fini, au revoir
Laisse-moi t'entendre dire
Whoa, notre moment est arrivé