Paroles et traduction Nickelodeon feat. School of Rock Cast - Our Time Is Now (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Our Time Is Now (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Waiting
Spent my whole life waiting
But I don't even need to fake it, I'm gonna make it to the top
You say I'm
Just wasting my time
But this is everything I am, I'm never gonna stop

So start the show (start the show)
Yeah, here we go
Let me here you say
Whoa, our time is now (come on)

Because you got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Because you know tomorrow won't wait
And I don't wanna find out it's too late
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Our time is now

Look back
I ain't ever gonna look back
I got nothing but a thousand more horizons on the way
Rolling
Gotta keep on rolling
I'm not gonna let another perfect moment slip away

So start the show (start the show)
Yeah, here we go
Let me here you say
Whoa, our time is now (come on)

Because you got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Because you know tomorrow won't wait
And I don't wanna find out it's too late
Let me hear you say
Whoa, our time is now
Our time is now

Now what you gonna do
When the spotlight shines on you?
The whole world is your crowd
So start the show
Yeah, here we go

You got one shot, tick tock
Blink and then it's all gone, so long
Let me hear you say
Whoa, our time is now

Наше время настало (совместно с актёрским составом School of Rock) [Танцевальный ремикс]

Ожидание
Всю свою жизнь я ждал
Но мне даже не нужно притворяться, я пробьюсь на вершину
Ты говоришь, что я
Просто трачу свое время
Но это всё, что я есть, я никогда не остановлюсь

Так начинай шоу (начинай шоу)
Да, вот и мы
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало (давай)

Потому что у тебя есть один шанс, тик-так
Моргни, и всё исчезнет, прощай
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало
Потому что ты знаешь, что завтра не будет ждать
И я не хочу узнать, что уже слишком поздно
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало
Наше время настало

Оглядываться назад
Я никогда не буду оглядываться назад
У меня впереди ещё тысячи горизонтов
Катиться
Должен продолжать катиться
Я не позволю ускользнуть другому идеальному моменту

Так начинай шоу (начинай шоу)
Да, вот и мы
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало (давай)

Потому что у тебя есть один шанс, тик-так
Моргни, и всё исчезнет, прощай
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало
Потому что ты знаешь, что завтра не будет ждать
И я не хочу узнать, что уже слишком поздно
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало
Наше время настало

Что ты будешь делать
Когда на тебя упадет свет софитов?
Весь мир — твоя публика
Так начинай шоу
Да, вот и мы

У тебя есть один шанс, тик-так
Моргни, и всё исчезнет, прощай
Дай мне услышать, как ты скажешь
Ого, наше время настало