Paroles et traduction Nicki French - This Love - 7th Heaven Radio Edit

This Love - 7th Heaven Radio Edit

Ohhhh... This love... We can make a vow,
We can swear it now, change the future from today
And it's in our hands, we can make a plan and honor every word we say
Yes, we've got the choice, say it as one voice, together side by side
With an open heart, never drift apart,
Solid as a rock in time What we say
Now we really mean and like a time machine
We'll see the whole world crumble,
We're gonna see the mountains tumble
Before we say goodbye, my love and I
We'll see the earth dividing We'll see the sun and moon colliding
Before this love could ever die
All we have, one dream,
We can both believe and we're gonna make it through
In the rain or storm, this is our rainbow Being loved and staying true
What we say now we really mean and like a time machine
We'll see the whole world crumble,
We're gonna see the mountains tumble
Before we say goodbye, my love and I
We'll see the earth dividing
We'll see the sun and moon
Colliding before this love could ever die...
Ohhhh... yeeeeah...
Before this love could ever die
Ohhhh... this love... We'll see the earth dividing
We'll see the sun and moon colliding before this love
Could ever die... ohhhh before this love could ever die.

Эта любовь - 7th Heaven Radio Edit

Ооо... Эта любовь... Мы можем дать клятву,
Мы можем поклясться сейчас, изменить будущее с сегодняшнего дня.
И это в наших руках, мы можем составить план и сдержать каждое свое слово.
Да, у нас есть выбор, сказать это в один голос, вместе, бок о бок.
С открытым сердцем, никогда не расставаясь,
крепкие как скала во времени. То, что мы говорим
сейчас, мы действительно имеем в виду, и как машина времени
мы увидим, как рушится весь мир,
мы увидим, как рушатся горы,
прежде чем мы попрощаемся, моя любовь и я.
Мы увидим, как Земля раскалывается, мы увидим, как сталкиваются солнце и луна,
прежде чем эта любовь сможет умереть.
Все, что у нас есть, одна мечта,
мы оба можем верить, и мы пройдем через это.
В дождь или бурю это наша радуга, быть любимыми и оставаться верными.
То, что мы говорим сейчас, мы действительно имеем в виду, и как машина времени
мы увидим, как рушится весь мир,
мы увидим, как рушатся горы,
прежде чем мы попрощаемся, моя любовь и я.
Мы увидим, как Земля раскалывается,
мы увидим, как солнце и луна
столкнутся, прежде чем эта любовь сможет умереть...
Ооо... дааа...
Прежде чем эта любовь сможет умереть.
Ооо... эта любовь... Мы увидим, как Земля раскалывается,
мы увидим, как солнце и луна сталкиваются, прежде чем эта любовь
сможет умереть... ооо, прежде чем эта любовь сможет умереть.