Ariana Grande feat. Nicki Minaj - Get On Your Knees - traduction des paroles en russe




Get On Your Knees
Встань на колени
Mm
Мм
Rrrrrr
Ррррр
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Встань на колени, встань на колени, встань на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Малыш, просто встань на колени (на колени!)
Say "Pretty please", say "Pretty please", say "Pretty please"
Скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное
Baby, just say "Pretty please" (pretty please), yo
Малыш, просто скажи приятное (приятное!)
I'll be back at 11, you just act like a peasant
Я вернусь в 11, ты прикидываешься мужиком
Got a bow on my panties because my ass is a present
На моих трусиках бантик, потому что моя задница подарок
Yeah, it's gooder than Meagan, you look good when you beggin'
Ага, она лучше, чем у Меган, а ты выглядишь лучше, когда начинаешь меня умолять
I be laughin' when you beggin' me to just put the head in
А я буду смеяться над твоей мольбой оказаться там с головой
Let me sit on your face, it's okay, you can play with it
Позволь мне сесть на твое лицо, все хорошо, можешь немного поиграть
When I'm bouncin' it, chill out, and don't you make a mistake with it
Когда я подпрыгиваю на нем, будь внимателен и не совершай ошибок
Let me see what you're workin' with
Дай мне посмотреть, с чем ты работаешь.
If you're ridin' I'm murkin' it
Если ты едешь, я это скрываю.
Slow grindin', I'm twerkin' it
Медленно двигаюсь, я кручусь
Yeah, I bagged him, I birkin'd it
Да, я его засунул, я его засунул
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе нет смысла поить меня вином и приглашать на ужин, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен милый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ооо, меня переполняют эмоции
You gotta beg for it, beg for it
Ты должен умолять, умолять меня
I wanna see you lookin' up
Я хочу видеть тебя с поднятой головой
Baby, I'ma need you to beg (beg, beg for it), ah-ah
Детка, мне нужно, чтобы ты умоляла (умоляла, умоляла об этом), а-а.
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Встань на колени, встань на колени, встань на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Малыш, просто встань на колени (на колени!)
Say "Pretty please", say "Pretty please", say "Pretty please"
Скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное
Baby, just say "Pretty please" (pretty please)
Малыш, просто скажи приятное (приятное!)
G-g-g-g-gimme brain, assume the position
Гггг-дай мне мозг, займи позицию
Make me way smarter like you was a magician
Сделай меня чуточку умнее и опытнее, словно ты волшебник
Pay my dues and tuition, it's good for yo' nutrition
Я оплатила все свои долги и оплатила образование, это все на пользу твоего питания
Good head like a beautician
Хорошая голова как у косметолога
Got me twitchin', finish your mission (finish your mission)
Заставил меня подергиваться, закончи свою миссию (закончи свою миссию)
You make it come down
Ты заставляешь это спуститься
You make it run down
Ты заставляешь его бежать
I'ma need you to give these other dudes the rundown
Мне нужно, чтобы ты дал отпор всем другим парням
You got that legendary
У тебя есть этот легендарный
This shit is fake, scary
Это дерьмо фейк, страшно.
Got me seein' them fireworks, I'm on my Kate Perry (ah)
Ты заставил меня увидеть фейерверки, я на одной волне с Кэти Перри
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе нет смысла поить меня вином и приглашать на ужин, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен милый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ооо, меня переполняют эмоции
You gotta beg for it, beg for it
Ты должен умолять, умолять меня
I wanna see you lookin' up
Я хочу видеть тебя с поднятой головой
Baby, I'ma need you to beg (I'ma need you to beg)
Детка, мне нужно, чтобы ты умоляла (мне нужно, чтобы ты умоляла)
Beg, beg for it, ah-ah (let's go)
Умоляй, умоляй об этом, ах-ах (пошли)
'Cause we are just animals (animals)
Ведь мы всего лишь животные (животные)
Baby, it's primal (it's primal)
Это все первобытные потребности (первобытные...)
I want you on all fours (all fours)
Я хочу, чтобы ты стояла на четвереньках (на четвереньках)
And before I let you walk, you gotta show me how you crawl
перед тем, как я позволю тебе уйти, покажи мне, как ты ползаешь за мной)
If you want it all
Если хочешь все это
It's non-negotiable
Без лишних обсуждений
So, do as I say (I say)
Ты будешь делать, как я скажу скажу)
If you wanna get the job, you better know who's the boss
если ты хочешь получить эту работенку, тебе лучше знать, кто тут босс)
Yeah
Ага
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе нет смысла поить меня вином и приглашать на ужин, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен милый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ооо, меня переполняют эмоции
You gotta beg for it, beg for it (beg for it)
Ты должен умолять об этом, умолять (умолять)
I wanna see you lookin' up (lookin' up)
Я хочу увидеть, как ты смотришь вверх (смотришь вверх)
Baby, I'ma need you to beg (beg, beg for it), ah-ah
Детка, мне нужно, чтобы ты умоляла (умоляла, умоляла об этом), а-а.
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
Встань на колени, встань на колени, встань на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Малыш, просто встань на колени (на колени!)
Say "Pretty please", say "Pretty please", say "Pretty please"
Скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное, скажи что-нибудь приятное
Baby, just say "Pretty please" (pretty please)
Малыш, просто скажи приятное (приятное!)





Writer(s): Katy Perry, Henry Russell Walter, Chloe Angelides, Lukasz Gottwald, Jacob Kasher Hindlin, Nicki Minaj, Sarah Hudson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.