Paroles et traduction Nicki Minaj - 40 Bars

40 Bars

Fitted down and I'm reddii 2 play
When yo album gon' drop bitches neva could say
Say fuk I look like givin birds dae props
Bitches act like dae hot but I heard dae not
How the fuk you in the game like 10 yrs strong
Ya'll bitches still can't write cha own damn song
You see me on the stoop man these birds just aloop me
Wetha I'm in the coop or dat hoopty doopsy
I'm alwayz witta dude dat will louf yah coofy
Let'em eat mah coochy and cop mii poochy
House in the boonies rock the dooby
Cop the 22 den spark ah lucy
He tell em I'm the one he prolly right
He pressin me like button downs
On a friday night yah girl
Get it poppin like dynamite,
Dynamite the coke albino white
Name one bitch in the game
That I can't murdah
Chicken noodle bitch on the side witta soda
Give it 2 ae'boddii liek a cop witah quotah
Stop play polka hop inside amolka
I eat bitches no knife no folka
Bitch want it with me livin the life loca
O0o I get it you ah joka
I leave ah dot on yah head and I ain't talkin bout polka
Cause you the type that b runnin your mouf
See you on the block wanna run in yah house
I'm with the nigga fendi neva fucks witta slouch
I fuck with dirty money like watz undah the couch cause
Ain't a bitch could fuk with my flow
Wen it comes 2 drugs mommy just say no
Eatha you on sumthin or yah S-L-O
Had tah switch up the flow let these sketals know
I come come hard I don't come with garbage
Just one phone call they goin' come regardless
I alwayz got the ball mah I roll with starters
Write my own barz and my flows the hardess nigga

40 Рэп-строк

Прикид по фигуре, готова играть с тобой,
Никто не скажет, когда выйдет твой альбом, милая,
Скажи, какого хрена я должна воздавать почести птицам,
Сучки выглядят, как будто они крутые, но я слышал, что нет,
Как вы можете быть в игре уже 10 лет,
Но все еще не умеете писать свои песни, черт возьми?
Ты видишь меня на пороге, эти цыпочки просто вертятся,
Будь я в курятнике или в этой тачке,
Я всегда с тем, кто продерет твою задницу,
Позволю ему съесть мою киску и купить мне сумочку,
Дом в глуши, курю травку,
Беру 22 и поджигаю дурь,
Он говорит мне, что я та самая, он, наверное, прав,
Он прижимает меня к себе, как ворот рубашки,
В пятницу вечером, детка,
Всё взрывается, как динамит,
Белый, как кокаин, динамит,
Назови мне одну сучку в игре,
Которую я не могу уничтожить,
Сучки-лохушки с куриным супом и содовой,
Отдаю их всем, как полицейский с квотой,
Хватит кормить нас полкой, как в Амолке,
Жру сучек без ножа и вилки,
Сучка хочет со мной жить такой жизнью,
О, я поняла, ты шутница,
Я поставлю точку на твоей голове, и я говорю не о танце полек,
Потому что ты из тех, кто болтает без умолку,
Увижу тебя на районе, захочу вломиться в твой дом,
Я с чуваком из фенди, который никогда не связался бы с неудачниками,
Мне нравится грязный доход, как то, что под диваном, потому что,
Ни одна сучка не может тягаться со мной,
Когда дело касается наркотиков, мамочка просто говорит нет,
Либо ты под кайфом, либо ты чудовище,
Пришлось сменить стиль, чтобы эти скелеты знали,
Я крутая, я не несу чушь,
Один звонок, и они приедут,
Я всегда с мячом, я играю с профи,
Пишу свои строки, и мои рифмы — самые крутые, чувак,