Paroles et traduction Nicki Minaj - Pound The Alarm - Edit

Pound The Alarm - Edit

Oh! Oh! Oh! Come fill my glass up a little more!
We 'bout to get up and burn this floor!
You know we're getting hotter and hotter!
Sexy and hotter! Let's shut it down!

Yo! What I got to do to show these girls that I own them?
Some call me Nicki and some call me Roman.
Skeezer, Pleaser, I'm in Ibiza.
Giusuppes and I be my own sneaker.

Sexy, sexy, that's all I do.
If you need a bad bitch, let me call a few.
Pumps on and them little mini skirts is out.
I see some good girls, imma turn 'em out.

Okay, bottle, sip, bottle, guzzle.
I'm a bad bitch, no muzzle, hey.
Bottle, sip, bottle, guzzle.
I'm a bad bitch, no muzzle, let's go.

Music... makes me... high...

Oh! Oh! Oh! Come fill my glass up a little more!
We 'bout to get up and burn this floor!
You know we're getting hotter and hotter!
Sexy and hotter! Let's shut it down!

Pound the alarm!
Pound the alarm!

I want to do it for the night. (Night!)
So get me now and knock this over.
I want to do it like you like. (Like!)
Come get me, baby, we're not getting younger.
I just want you tonight. (Night!)
Baby, we won't do it for life. (Life!)

Music... makes me... high...

Oh! Oh! Oh! Come fill my glass up a little more!
We 'bout to get up and burn this floor!
You know we're getting hotter and hotter!
Sexy and hotter! Let's shut it down!

Pound the alarm!
Pound the alarm!
The alarm! The alarm!
The alarm! The alarm!
Oh! Oh! Oh! Come fill my glass up a little more!
We 'bout to get up and burn this floor!
You know we're getting hotter and hotter!
Sexy and hotter! Let's shut it down!
Pound the alarm!
Pound the alarm!

Тревога! - Edit

О! О! О! Налей мне ещё немного!
Мы собираемся взорвать этот танцпол!
Ты же знаешь, мы становимся всё горячее и горячее!
Сексуальнее и горячее! Давайте зажжём!

Эй! Что мне нужно сделать, чтобы показать этим девочкам, кто здесь главная?
Некоторые зовут меня Ники, а некоторые — Роман.
Стерва, кокетка, я на Ибице.
В своих Джузеппе я сама себе кроссовка.

Сексуальная, сексуальная, это всё, что я делаю.
Если тебе нужна плохая девчонка, дай мне позвонить парочке.
Туфли на каблуках, и эти мини-юбки — наше всё.
Я вижу хороших девочек, я превращу их в плохих.

Хорошо, бутылка, глоток, бутылка, залпом.
Я плохая девчонка, без намордника, эй.
Бутылка, глоток, бутылка, залпом.
Я плохая девчонка, без намордника, поехали.

Музыка... делает меня... пьяной...

О! О! О! Налей мне ещё немного!
Мы собираемся взорвать этот танцпол!
Ты же знаешь, мы становимся всё горячее и горячее!
Сексуальнее и горячее! Давайте зажжём!

Тревога!
Тревога!

Я хочу сделать это этой ночью. (Ночью!)
Так что возьми меня сейчас и покончим с этим.
Я хочу сделать это так, как тебе нравится. (Нравится!)
Возьми меня, детка, мы не молодеем.
Я хочу тебя только сегодня ночью. (Ночью!)
Детка, мы не будем делать это всю жизнь. (Жизнь!)

Музыка... делает меня... пьяной...

О! О! О! Налей мне ещё немного!
Мы собираемся взорвать этот танцпол!
Ты же знаешь, мы становимся всё горячее и горячее!
Сексуальнее и горячее! Давайте зажжём!

Тревога!
Тревога!
Тревога! Тревога!
Тревога! Тревога!
О! О! О! Налей мне ещё немного!
Мы собираемся взорвать этот танцпол!
Ты же знаешь, мы становимся всё горячее и горячее!
Сексуальнее и горячее! Давайте зажжём!
Тревога!
Тревога!