Paroles et traduction Nicki - Vasolidor

Vasolidor

Was soll i doa nur doa mit dir?
Am liabstn datst du mi entfuehrn
Und jede Nacht traeumst du von mir
Sag was soll i doa mit dir?
Was soll i doa nur mit dir doa
Kommt dir des net alles sinnlos vor?
Du gibst net auf laesst mi nie alloa
Sag was soll i mit dir doa?
I hab scho alles ausprobiert
Aber du willst net verstehn!
Sagst immer nur wie schee ois wird
Wenn wir miteinander gehn!
Was soll i doa nur doa mit dir?
Am liabstn datst du mi entfuehrn
Und jede Nacht traeumst du von mir
Sag was soll i doa mit dir?
-- Instrumental --
Die ganze Strass woass scho Bescheid
Dass du lang scho auf mi stehst!
Irgendwann kommt's no so weit
Dass du mir an Kopf verdrehst!
Was soll i doa nur doa mit dir?
Am liabstn datst du mi entfuehrn
Und jede Nacht traeumst du von mir
Sag was soll i doa mit dir?
Was soll i doa nur mit dir doa
Kommt dir des net alles sinnlos vor?
Du gibst net auf laesst mi nie alloa
Sag was soll i mit dir doa?
'S kommt no so weit dass mir was fehlt
Wenn i di mal nimma seh
Dass i net glaub
Wenn man mir erzaehlt dass du mit a andern gehst!
Was soll i doa mit dir?
Am liabstn datst du mi entfuehrn
Und jede Nacht traeumst du von mir
Sag was soll i doa mit dir
Sag was soll i doa mit dir
Was soll i doa mit dir?

Васолидор

Что же мне с тобой делать?
Ты бы лучше меня украл,
Ведь ты видишь меня каждую ночь во сне.
Скажи, что мне делать с тобой?
Что же мне с тобой делать?
Тебе не кажется это бессмысленным?
Ты не сдаешься, не оставляешь меня в покое.
Скажи, что мне с тобой делать?
Я уже все перепробовала,
Но ты не хочешь ничего понимать!
Ты только и твердишь, как все будет прекрасно,
Если мы будем вместе!
Что же мне с тобой делать?
Ты бы лучше меня украл,
Ведь ты видишь меня каждую ночь во сне.
Скажи, что мне делать с тобой?
-- Instrumental --
Вся улица уже в курсе,
Что ты давно запал на меня!
Когда-нибудь все зайдет так далеко,
Что ты вскружишь мне голову!
Что же мне с тобой делать?
Ты бы лучше меня украл,
Ведь ты видишь меня каждую ночь во сне.
Скажи, что мне делать с тобой?
Что же мне с тобой делать?
Тебе не кажется это бессмысленным?
Ты не сдаешься, не оставляешь меня в покое.
Скажи, что мне с тобой делать?
Все зайдет так далеко, что мне будет тебя не хватать,
Если я тебя не увижу.
Что я не поверю,
Если мне расскажут, что ты с другой!
Что же мне с тобой делать?
Ты бы лучше меня украл,
Ведь ты видишь меня каждую ночь во сне.
Скажи, что мне делать с тобой?
Скажи, что мне делать с тобой?
Что же мне с тобой делать?