Paroles et traduction Nicko - Ángeles Caidos (feat. Aldevenus)

Ángeles Caidos (feat. Aldevenus)

Me gustaría haber estado ahí,
Para evitar el fin de tu ser.
¡Tú fuiste luz para todos aquí!
Diosito hoy día te quizo con él.

Un angelito está cuidándome,
Y tu sonrisa queda para mí.
Dejaré en la ventana un clavel,
Por si regresas y yo ya me fui.

Tu inocencia encontró su fin.
La vida eterna sin duda en tu piel.
Hoy día, vives libre en un jardín,
Lejos del mundo y su forma cruel.

¡Dormía, sé que dormíaaaas!
¡Dormía, sé que dormíaaaas!

¡No estabas!, ¿qué extraño?
El mundo sin ti, ¡enano!
Nos faltas, ¿qué raro?
El mundo sin tus manos.
Nadie te ha olvidado.
¡Siempre estarás aquí!
Tu abrazo cercano, ¡siempre estarás aquí!

Y todo paso tan rápido,
El mundo y yo impávidos. Estás sonriendo en San Fabián,
¡Ésto es a nombre de todo el Clan!

Gracias por tu sonrisa suave,
Por tu alegría tierna,
Por ser hoy un ave,
Que me ayuda en el día.

Te dejo está ofrenda,
Porque yo sé que sabes
Que todos te recuerdan.

De lo alto nos cuidas a todos... ¡lo sé!
Nuestro angelito caído eres tú.
Aunque nadie entiende cuál fue el por qué,
Sé que Dios te tiene en su altitud.

¡Dormía, sé que dormías!
¡Dormía, sé que dormías!

Падшие Ангелы (feat. Aldevenus)

Мне бы хотелось быть там,
Чтобы предотвратить твой конец.
Ты был светом для всех здесь!
Сегодня Господь забрал тебя к себе.

Маленький ангел заботится обо мне,
А твоя улыбка остается со мной.
Я положу гвоздику на подоконник,
Вдруг ты вернешься, а меня уже не будет.

Твоя невинность нашла свой конец.
Вечная жизнь несомненно в твоей коже.
Сегодня ты свободно живешь в саду,
Далеко от мира и его жестокости.

Ты спал, я знаю, ты спал!
Ты спал, я знаю, ты спал!

Тебя не было! Как странно?
Мир без тебя, карлик!
Нам тебя не хватает, как нелепо?
Мир без твоих рук.
Никто тебя не забыл.
Ты всегда будешь здесь!
Твое близкое объятие, ты всегда будешь здесь!

И все прошло так быстро,
Мир и я в оцепенении. Ты улыбаешься в Сан-Фабиане,
Это от лица всего Клана!

Спасибо за твою нежную улыбку,
За твою трогательную радость,
За то, что ты теперь птица,
Которая помогает мне в течение дня.

Я оставляю тебе это подношение,
Потому что я знаю, что ты знаешь,
Что все тебя помнят.

Оттуда ты присматриваешь за всеми нами... я знаю!
Наш падший ангел, это ты.
Хотя никто не понимает, почему,
Я знаю, что Бог держит тебя на своей высоте.

Ты спал, я знаю, ты спал!
Ты спал, я знаю, ты спал!