Paroles et traduction Nicky Jam - Sin Filtro

Sin Filtro

Mami, me gusta cuando tú te emborracha′
Porque llegas a casa y me explotas de foto' el Snapchat
Oye, mami, ¿qué tal si le llegas a casa?
Y me haces, en vivo, lo que me enseñas en Snapchat

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami

Cuando se bebe su traguito, se pone coqueta
Caliente y juguetona, a nadie respeta
Se mete en el baño y frente al espejo
Me explota el DM con las pose′ completa'

Cada foto más rica que la otra, me sube la nota
Siempre me convence, la baby no se equivoca
Se prende en la Royce pa' buscarla en el lobby
Pide que la robe

Natural, naturola
Baby, dime si estás sola
Pa′ que me envíe′ un selfie que mate, que mate
Toda esa boquita con sabor a chocolate

Natural, naturola
Ya, baby, dime si estás sola
Pa' que me envíe′ un selfie que mate, que mate
Tú eres mi chocolate

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami (Yeh-yeh)

Mami, me gusta cuando tú te emborrachas
Porque llegas a casa y me explota' de fotos el Snapchat
Oye, mami, ¿qué tal si le llegas a casa?
Y me haces en vivo lo que me enseñas en Snapchat

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami

Sin filtro tú te ves más buena
Enséñame una pose nueva
Pero en vivo, aquí te recibo, mami

(Sin filtro tú te ves más buena (Bue-bue-buena)
(Po-po-po-po-po-pose nueva)
(Sin filtro, sin filtro, sin filtro tú te ves más bue-)
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Dímelo Flow, Rike Music
La Industria, Inc
Yeah, yeah
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Ya tú sabes cómo va

Без фильтра

Детка, мне нравится, когда ты напиваешься
Потому что ты приходишь домой и меня взрывают твои фото в Snapchat
Эй, детка, как насчет того, чтобы ты пришла домой?
И сделаешь вживую то, что показываешь мне в Snapchat

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка

Когда она выпивает свой напиток, она становится кокетливой
Горячей и игривой, она никого не уважает
Заходит в ванную и встаёт перед зеркалом
Взрывает мои сообщения с фотографиями со всех сторон

Каждая фотография лучше предыдущей, поднимает мне настроение
Она всегда меня убеждает, детка не ошибается
Я занимаюсь любовью в Rolls-Royce, чтобы встретить её в вестибюле
Прошу, чтобы она похитила меня

Натуральная, естественная
Детка, скажи мне, ты свободна?
Чтобы ты отправила мне такое селфи, которое убьет, такое селфи, которое убьет
Этот твой ротик со вкусом шоколада

Натуральная, естественная
Ну, детка, скажи мне, ты свободна?
Чтобы ты отправила мне такое селфи, которое убьет, такое селфи, которое убьет
Ты мой шоколад

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка (Йе-йе)

Детка, мне нравится, когда ты напиваешься
Потому что ты приходишь домой и меня взрывают твои фото в Snapchat
Эй, детка, как насчет того, чтобы ты пришла домой?
И сделаешь вживую то, что показываешь мне в Snapchat

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка

Без фильтра ты выглядишь лучше
Покажи мне новую позу
Но вживую, я жду тебя здесь, детка

(Без фильтра ты выглядишь лучше (Лучше)
(Поза-поза-поза)
(Без фильтра, без фильтра, без фильтра ты выглядишь лучше)
N-I-C-K
Ники-Ники-Ники Джем
Диктуй мне Flow, Rike Music
Индустрия, Инк.
Да, да
Ники-Ники-Ники Джем
Ты же знаешь, как это работает