Nicky Jam - Melancolia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nicky Jam - Melancolia




Melancolia
Melancholy
Oye, ma'
Hey, baby,
Te hablo con el corazón
I'm speaking to you from the heart,
Sorry si por emociones tomé decisiones
Sorry if I made hasty decisions driven by emotions.
Y aunque los sueño' en ocasione' rompen corazones
And though our dreams sometimes break hearts,
Es cierto
It's true,
Yo también lloré
I've cried too.
Yo también pasé por el desierto
I've been lost in the desert too,
De no saber qué hacer
Not knowing what to do.
Pero, hay cosas que van primero y el amor viene y va
But there are things that come first, and love comes and goes,
Lo nuestro fue verdadero, no lo tomes a mal
Our love was real, don't take it wrong,
Este soy yo siendo sincero, siéndote real (to')
This is me being honest, being real with you (with you).
Todo lo que empieza, algún día acaba
Everything that begins must end someday,
Todo lo que es todo, algún día es nada
Everything that is complete becomes nothing someday,
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Everything changes here, what did you expect?
Todo lo que sube siempre baja
Everything that rises must fall.
Todo lo que empieza, algún día acaba
Everything that begins must end someday,
Todo lo que es todo, algún día es nada
Everything that is complete becomes nothing someday,
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Everything changes here, what did you expect?
Todo lo que sube siempre baja
Everything that rises must fall.
No le creas a nadie, no me creas a
Don't believe anyone, don't believe me,
Sólo créele al tiempo, él te va a decir
Only believe in time, it will tell you,
El amor es idiota, el amor es así
Love is foolish, that's just how love is.
Quiero que te quieras aunque no me quieras
I want you to love yourself even if you don't love me,
Quiero que te pongas siempre de primera
I want you to always put yourself first,
Quiero que de invierno pase a primavera
I want you to turn winter into spring.
Woh-oh-oh-oh-oh (Oh)
Woh-oh-oh-oh-oh (Oh)
Woh-oh-oh-oh-oh (Que)
Woh-oh-oh-oh-oh (That)
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Todo lo que empieza, algún día acaba
Everything that begins must end someday,
Todo lo que es todo, algún día es nada
Everything that is complete becomes nothing someday,
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Everything changes here, what did you expect?
Todo lo que sube siempre baja
Everything that rises must fall.
Todo lo que empieza, algún día acaba
Everything that begins must end someday,
Todo lo que es todo, algún día es nada
Everything that is complete becomes nothing someday,
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Everything changes here, what did you expect?
Todo lo que sube siempre baja
Everything that rises must fall.





Writer(s): Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina, Andres Jael Correa Rios, Oscar Gerald Jimenez, Giancarlo Javier Florecin Rojas

Nicky Jam - Infinity
Album
Infinity
date de sortie
27-08-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.