Paroles et traduction Nicky Jam feat. Manuel Turizo - DM

DM

Vi que te llegaste sola (sola)
Tan bonita, elegante y te tuve que hablar
No dijiste ni: "hola"
Y aunque te hiciste la dura, te supe llevar

Ese olorcito a Chanel, trajecito de Dior
Sonando The Weeknd, cayó tu pantalón
No te lo voy a negar, la pasamo' cabrón
La próxima será mejor

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas (N-I-C-K)

Si quiere' el marte', si quiere' llama
Que apena' empieza el fin de semana
Yo no fumo, pero llevaré una seta pa' que prenda'
Te ponga' creativa y me sorprenda'

Tú no ere' tan chamaquita, baby, ya tú sabe'
Anoche me demostraste que po'l la'o a ti te cabe
Y que te gusta sentirlo, no me hace falta decirlo
'Toy esperando el mensaje, deja el egoísmo

Te voy a poner la sombra, pero no va a ser de Grey
Corrí toda la mañana, baby, no te vo'a dar break
Pa' darte así arrebaíta' despué' que fume' la haze
Baby

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir, bien bonita me esperas (yeah)

Pa' repetirlo pon la condición, hoy e' noche de misión
Lo hacemo' y conmigo te queda' (yeah)
Tiene' el número en la habitación, conoce' la dirección
Ya tú sabe' lo que te espera (ey)

Prende la webcam si tú está' sola
Si está' conmigo, el otro lo ignora (ignora)
Lo que me gusta e' que tú no te controla' (no, no)
Y cómo se marca el vestido en tu cola, yeah

Tú me dice' (yeah) y te caigo
Si lo pide' y ni te lo traigo (traigo)
Subiste foto en el estado
Me provocaste y

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'

Mami, te tiré por DM
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas

Ja
Nicky-Nicky-Nicky Jam, jeje
Manuel Turizo
N-I-C-K

Ya tú sabe' cómo va
Reggi El Auténtico
Rene Da Silva
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc

Директ месседж

Вижу, пришла сюда одна (одна)
Такая красивая, элегантная и я решил с тобой заговорить
Ты даже не сказала: "привет"
Хотя ты и строила из себя неприступную, я смог тебя растопить

Этот аромат от Шанель, костюмчик от Диор
Под музыку The Weeknd твои брюки упали
Я не собираюсь скрывать, нам было очень круто
В следующий раз будет еще лучше

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши
Ты умеешь веселиться, но я хотел бы тебя кое-чему научить
Тебе нужна еще одна порция, звони мне, когда захочешь

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши (напиши)
Если хочешь, мы можем увидится сегодня
Чтобы снова тебя почувствовать, и ты была особенно красивой для меня (Н-И-К)

Если хочешь сегодня, если хочешь, звони
Ведь только начинается конец недели
Я не курю, но у меня есть грибы, чтобы зажечься
Чтобы ты стала творческой и удивила меня

Ты не такая уж цыплёнок, детка, ты должна это понимать
Прошлой ночью ты показала мне, что можешь быть раскрепощенной
И, что тебе нравится это чувствовать, мне не нужно об этом говорить
Я жду твоего сообщения, хватит эгоизм

Я включу тебе свет, но это не будет "50 оттенков серого"
Я буду бегать за тобой все утро, детка, я не собираюсь давать тебе передышку
Чтобы ты была в таком же восторге, когда я закурю свой хаз
Детка

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши (напиши)
Ты умеешь веселиться, но я хотел бы тебя кое-чему научить
Тебе нужна еще одна порция, звони мне, когда захочешь

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши (напиши)
Если хочешь, мы можем увидится сегодня
Чтобы снова тебя почувствовать, и ты была особенно красивой для меня (да)

Чтобы повторить, поставь условие, сегодня - ночь миссии
Мы сделаем это, и ты останешься со мной (да)
Твой номер в комнате, ты знаешь адрес
Ты уже должна знать, что тебя ждет (эй)

Включи веб-камеру, если ты одна
Если ты со мной, проигнорируй других (проигнорируй)
Мне нравится, что ты не контролируешь себя (нет, нет)
И как платье подчеркивает твою попу, да

Ты мне скажешь (да) и я приду
Если попросишь, я даже не приду (приду)
Ты опубликовала фото в статусе
Ты спровоцировала меня и

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши
Ты умеешь веселиться, но я хотел бы тебя кое-чему научить
Тебе нужна еще одна порция, звони мне, когда захочешь

Малышка, я написал тебе в директ
Если захочешь повторить, напиши (напиши)
Если хочешь, мы можем увидится сегодня
Чтобы снова тебя почувствовать и ты была особенно красивой для меня

Ха-ха
Ники-Ники-Ники Джем, хе-хе
Мануэль Туризо
Н-И-К

Ты уже знаешь, как это происходит
Реджи Эль Аутентико
Рене Да Сильва
Сага Вайтблэк
Ла Индустрия Инк