Paroles et traduction Nicky Jam feat. Lito - Siguen Haciendo Ruido (feat. Lito)

Siguen Haciendo Ruido (feat. Lito)

(Vida escante!)
(Yeah!)
(Lito MC Cassidy!)
(Nicky Jam You!)
(Otra historia del barrio!)
(Jajaja!)
((Rompe cuello!))
(What!)
A el lo soltaron de la carcel
Y anda como un loco
(Buscando lo suyo)
Fueron dos años innesesarios
Perdiendo chavos
(Por dos pistolas y un octavo)
El no comprende que la calle esta caliente
Y en el punto
Se estan matando algarete
El llega al barrio con el mismo piquete
Y roncando como pa' repaltir fuete
Viejo!
Si ya guisaste, salte!
Que este negocio no se hizo pa jubilarse
Hay muchos locos con necesides
Y si hicistes chavitos
Hermano, pasa la llave
Evita que te limpien el pico
O que a tu hijo lo tiren de un tercer piso
Asi le dice el que la lleva en el barrio
Y por ser menor el no piensa hacerle caso
El le hace buche y retrocede
Se da la vuelta, prende y se va en su mercedez
Por que en mi barrio nada ah cambiado
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio los niños lloran
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio nada ah cambiado
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio las madres lloran
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Me huele que va ah haber velorio
Activaste al combo
Que se acabo el jolgorio
Asi el le dise a kiko
El socio de la vieja escuela
Por quien el mata a cualquiera
Hablando con su vecina
Se entera
De cosas que de preso
Nadie te cuenta!
Ella le dice
Tu mujer es una palga
Y mientras estuviste preso
Le comieron las nalgas
El actua como quien no le importa
Y pa asustarla
Se acomoda la pistola
Ella le dice no es que sea bochinchera
Pero a la larga
Como quiera de esto tu te enteras
Luego le dice que su hijo era de otro
Del chamaquito aquel que le corria el kiosko
Le cambia el rostro y se entera
Que Kiko su pana
Fue el que violo a su hermana
¿ Por que la droga el pasto y el perico
Dia tras dia estan arropando a puerto rico?
El se activa con un peine 30
Se va pal punto
Pa arreglar cuentas
Con actitud de sicario
Y quiere enfrentarse con el que la lleva en el barrio
Pero la tolta se le vira
Cuando ve que el combo del barrio lo pilla en una esquina
Sin dicimulo se arrima kiko
Y le vacia el peine encima
Wooo
Por que en mi barrio nada ah cambiado
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio los niños lloran
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio nada ah cambiado
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
Por que en mi barrio las madres lloran
Y las pistolas, siguen haciendo ruido
(Oye, el negocio de la calle no se hizo pa reinar)
(Por que a los reyes los matan)
(Y los peones se van con el que la lleva)
(Este es Nicky Jam)
((Siguen haciendo ruido!))
(Ya tu sabes!)
(Ya tu sabes como va!)
(Lito MC Cassidy)
((Siguen haciendo ruido!))
(Coje consejo!)
(Que el que coje consejo)
(Llega a viejo)
((Siguen haciendo ruido!))
(Y el que no lo coje, se le fue to!)

Они продолжают греметь (совместно с Lito)

(Жизнь вора!)
(Да!)
(Lito MC Cassidy!)
(Nicky Jam, детка!)
(Еще одна история из района!)
(Ха-ха-ха!)
((Сломай шею!))
(Что!)
Его выпустили из тюрьмы
И он как сумасшедший
(Ищет свое)
Два года зря потерял
Терял бабки
(Из-за двух пистолетов и восьмушки)
Он не понимает, что на улицах жарко
И в точке
Убивают всех подряд
Он возвращается в район с той же бандой
И выпендривается, будто готов всех наказать
Старик!
Если уже наварился, уходи!
Этот бизнес не для пенсии
Много психов нуждающихся
И если ты поднял деньжат
Брат, передай эстафету
Избежишь пули в лоб
Или того, что твоего сына выкинут с третьего этажа
Так говорит тот, кто главный в районе
А он, по малолетству, не собирается его слушать
Он строит ему рожи и отступает
Разворачивается, заводит тачку и уезжает на своем мерседесе
Потому что в моем районе ничего не изменилось
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе плачут дети
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе ничего не изменилось
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе плачут матери
И пистолеты продолжают греметь
Чувствую, будут похороны
Ты разозлил банду
Веселью конец
Так он говорит Кико
Своему корешу старой закалки
За которого он убьет любого
Разговаривая с соседкой
Он узнает
О том, что в тюрьме
Тебе никто не расскажет!
Она говорит ему
Твоя жена - шлюха
И пока ты сидел
Ей трахали задницу
Он делает вид, что ему все равно
И чтобы напугать ее
Поправляет пистолет
Она говорит, что не хочет сплетничать
Но рано или поздно
Ты все равно об этом узнаешь
Потом она говорит, что его сын от другого
От того парня, который держал ларек
Его лицо меняется, и он узнает
Что Кико, его друг
Изнасиловал его сестру
Почему наркотики, трава и кокаин
День за днем заполоняют Пуэрто-Рико?
Он заряжает обойму на 30 патронов
Идет в точку
Чтобы свести счеты
С настроем киллера
И хочет встретиться с тем, кто главный в районе
Но удача от него отворачивается
Когда он видит, что районная банда зажала его в углу
Без колебаний подходит Кико
И разряжает в него всю обойму
Вау
Потому что в моем районе ничего не изменилось
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе плачут дети
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе ничего не изменилось
И пистолеты продолжают греметь
Потому что в моем районе плачут матери
И пистолеты продолжают греметь
(Слушай, уличный бизнес не для того, чтобы царствовать)
(Потому что королей убивают)
(А пешки идут к тому, кто главный)
(Это Nicky Jam)
((Они продолжают греметь!))
(Ты же знаешь!)
(Ты же знаешь, как оно бывает!)
(Lito MC Cassidy)
((Они продолжают греметь!))
(Прислушайся к совету!)
(Кто прислушивается к совету)
(Доживает до старости)
((Они продолжают греметь!))
(А кто не прислушивается, тот все потерял!)