Nicky Jam feat. R.K.M. - Gas Pela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nicky Jam feat. R.K.M. - Gas Pela




Gas Pela
Gas Pela (She's Hot)
Nicky Jam:
Nicky Jam:
Mujeres comienze a bailar
Ladies, start dancing
y los titeres a revuliar
and fellas, get moving
no se quiten que esta noche
don't hold back, because tonight
el gas pela, pela, el gas pela, pela
she's hot, hot, she's hot, hot
x2
x2
Me modela
She models for me
mai te tengo en vela
always keeps me on my toes
todo el mundo vacilando y quemando la suela
everyone's having fun and burning up the floor
mela usted si que se ve entera
damn, you look amazing
yo quiero bailarla, bailarla la noche entera
I wanna dance with you, all night long
como se siente este combo esta en ambiente
feel the vibe, this crew is in the zone
ya que el que se ponga bruto aqui se le va caliente
anyone acting foolish will get burned
se enciende despues de mano arriba el fin prende
it's getting lit, hands up, the party's on fire
despues de este vacilon este corillo depende
after this jam, this crew is on another level
Nicky Jam:
Nicky Jam:
Mujeres comienze a bailar
Ladies, start dancing
y los titeres a revuliar
and fellas, get moving
no se quiten que esta noche
don't hold back, because tonight
el gas pela, pela, el gas pela, pela
she's hot, hot, she's hot, hot
x2
x2
El gas pela
She's hot
esta noche quiero tocatela
tonight I want to touch you
en candela hoy no voy a soltar muchas gabela
I'm on fire, I'm not holding back tonight
quiero que los titeres lo cojas por su avela
I want the guys to grab their girls tight
porque yo quiero ganarme una gata de piel canela
because I want to win a cinnamon-skinned girl
sin pena mi corillo se altera
without shame, my crew gets wild
asi que dame lo mas frio de la nevera
so give me the coldest drink from the fridge
hay pela te lo juro que hay pela
it's hot, I swear it's hot
esta noches no matamos y amanezco en un acera
tonight we're going all out, I might end up on the sidewalk
Mujeres comienze a bailar
Ladies, start dancing
y los titeres a revuliar
and fellas, get moving
no se quiten que esta noche
don't hold back, because tonight
el gas pela, pela, el gas pela, pela
she's hot, hot, she's hot, hot
x2
x2
Como me gusta el movimiento de esa gata feroz
I love the way that wildcat moves
oz me dicen que puedes con dos
they tell me you can handle two
ella se escapa de su casa como a las dos
she sneaks out of her house around two
oz es una gatita pecoz
she's a mischievous kitten
escucha mi voz se pone veloz y pide un shoot
she hears my voice, gets excited, and asks for a shot
hay que saber el control
gotta know how to control it
la luna exploto cuando me miro
the moon exploded when she looked at me
y me satio esa gata me la llevo yo
and I'm satisfied, I'm taking that girl with me
Nicky Jam:
Nicky Jam:
Como activa
She's so energetic
esa gata es una diva
that girl is a diva
con lo tragos se motiva
with drinks, she gets motivated
y yo le digo vamos arriba
and I tell her let's go upstairs
pa' chuparle la barriga
to kiss her belly
pa' que se ponga agresiva
to get her aggressive
yo la toco y no se esquiva
I touch her and she doesn't shy away
me gusta que sea loca y no pasiva
I like that she's crazy and not passive
como activa esa morenita me facina
that energetic little brunette fascinates me
esta noche no quiero una fina
tonight I don't want a classy girl
me voy pa' la esquina
I'm going to the corner
de cuarenta mil como letina
with forty thousand, like Letrina
buscando una gata en la guira
looking for a girl in the hood
Mujeres comienze a bailar
Ladies, start dancing
y los titeres a revuliar
and fellas, get moving
no se quiten que esta noche
don't hold back, because tonight
el gas pela, pela, el gas pela, pela
she's hot, hot, she's hot, hot
x2
x2
Urbimos cerraste
Urbimos closed it
y Dj Urban
and Dj Urban
Los Jedais
Los Jedais
Coming Soom
Coming Soon
y esto es
and this is
The Black Coming
The Black Coming
ya tu sabes como va
you know how it goes
Rakim! Rakim!
Rakim! Rakim!
Yo, Yo, Yo, Yo
Yo, Yo, Yo, Yo





Writer(s): NIEVES-JAIME JOSE M, PINA NIEVES RAFAEL A, RIVERA-CAMINERO NICK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.