Paroles et traduction Nicky Jam - No hay nadie más

No hay nadie más

Esta historia de amor entre tu y yo
contra vientos y mareas nos unimos por amor
no fue fácil estar junto a ti
ahora vivo soy feliz,
porque yo se no hay nadie mas que me ame como tu no hay nadie mas
que no mienta y que me diga la verdad como tu me haces el amor no hay nadie mas
(oh no)
me gusta cuando te veo en la mañana acostada bien bonita en mi cama
te levantas y me dices que me amas no se compara con dinero ni con fama
antes de irme pa la calle me besastes y siento muchas ganas de apretarte
yo quiero que esto dure mucho mas porque después de ti... no hay nadie mas que me ame como tu no hay nadie mas
que no mienta y que me diga la verdad como tu me haces el amor no hay nadie mas
(oh no)
había una vez un chico solo y vacio tenia carro y dinero pero estaba perdido ahora es diferente,
te he conocido estoy viviendo lo que nunca he vivido
ahora comprendo lo que es sentimiento ahora te digo mi amor lo que yo siento
un sentimiento que no puedo explicar que ni el dinero lo puede comprar
no hay nadie mas que me ame como tu no hay nadie mas
que no mienta y que me diga la verdad como tu me haces el amor no hay nadie mas
(oh no)
es una historia de amor entre tu y yo
contra vientos y mareas nos unimos por amor
oh oh eh oh oh
Nicky Jam yo!
duela desde la mansión oh no Mike en la melodía ya tu sabes como va
Nicky Jam yo!
oh, oh
hey, hey esto es pa ti mami de mi

Il n'y a personne d'autre

Cette histoire d'amour entre toi et moi
contre vents et marées, nous nous sommes unis par amour
ce n'était pas facile d'être à tes côtés
maintenant je vis, je suis heureux,
parce que je sais qu'il n'y a personne d'autre qui m'aime comme toi, il n'y a personne d'autre
qui ne mente pas et qui me dise la vérité, comme tu me fais l'amour, il n'y a personne d'autre
(oh non)
j'aime quand je te vois le matin, allongée, bien belle dans mon lit
tu te réveilles et tu me dis que tu m'aimes, ça ne se compare ni à l'argent ni à la gloire
avant de partir dans la rue, tu m'as embrassé et je ressens beaucoup d'envie de te serrer fort
je veux que ça dure longtemps, parce qu'après toi... il n'y a personne d'autre qui m'aime comme toi, il n'y a personne d'autre
qui ne mente pas et qui me dise la vérité, comme tu me fais l'amour, il n'y a personne d'autre
(oh non)
il était une fois un garçon seul et vide, il avait une voiture et de l'argent, mais il était perdu, maintenant c'est différent,
je t'ai rencontrée, je vis ce que je n'ai jamais vécu
maintenant je comprends ce qu'est le sentiment, maintenant je te dis mon amour ce que je ressens
un sentiment que je ne peux pas expliquer, que même l'argent ne peut pas acheter
il n'y a personne d'autre qui m'aime comme toi, il n'y a personne d'autre
qui ne mente pas et qui me dise la vérité, comme tu me fais l'amour, il n'y a personne d'autre
(oh non)
c'est une histoire d'amour entre toi et moi
contre vents et marées, nous nous sommes unis par amour
oh oh eh oh oh
Nicky Jam moi!
ça fait mal depuis le manoir oh non Mike dans la mélodie, tu sais comment ça va
Nicky Jam moi!
oh, oh
hey, hey c'est pour toi ma chérie