Paroles et traduction Nicky Romero & Nile Rodgers - Future Funk (Mix Cut) - Radio Edit
Downtown
in
95
Центр
города
в
95-м.
God
knows
how
I
am
still
alive
Одному
Богу
известно,
как
я
еще
жив.
These
white
lines
got
this
gun
up
to
my
head
Эти
белые
линии
приставили
пистолет
к
моей
голове.
Play
hard,
I
roll
the
dice
Играй
жестко,
Я
бросаю
кости.
Get
crazy
in
these
city
lights
Сойди
с
ума
в
этих
городских
огнях
Wake
up
when
the
whole
world
has
gone
to
bed
Проснись,
когда
весь
мир
уже
лег
спать.
Baby
Im
a
rockstar
do
this
everyday
Детка
я
рок
звезда
делаю
это
каждый
день
Smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
Я
разбиваю
свои
гитары,
как
Курт
Кобейн.
Models,
bottles,
fame
& private
aeroplanes
Модели,
бутылки,
слава
и
частные
самолеты
Forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
Забудь
о
мире,
но
не
забывай
мое
имя.
Oh...
smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
О...
разбиваю
свои
гитары,
как
будто
я
Курт
Кобейн
Oh...
forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
О
...
забудь
обо
всем
на
свете,
но
не
забудь
мое
имя.
Well
I
don't
care
I
never
did
Что
ж
мне
все
равно
я
никогда
этого
не
делал
I'm
gone
but
thats
the
way
it
is
Я
ушел
но
так
оно
и
есть
I
hope
I
get
to
heaven
in
the
end
Надеюсь,
в
конце
концов
я
попаду
на
небеса.
Just
as
long
as
I
got
mine
До
тех
пор,
пока
я
получу
свое.
I'll
stay
right
here
just
killing
time
Я
останусь
здесь
просто
убиваю
время
Just
downing
all
these
bottles
with
my
friends
woooa
Просто
опустошаю
все
эти
бутылки
со
своими
друзьями
ууу
Baby
Im
a
rockstar
do
this
everyday
Детка
я
рок
звезда
делаю
это
каждый
день
Smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
Я
разбиваю
свои
гитары,
как
Курт
Кобейн.
Models,
bottles,
fame
& private
aeroplanes
Модели,
бутылки,
слава
и
частные
самолеты
Forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
Забудь
о
мире,
но
не
забывай
мое
имя.
Oh...
smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
О...
разбиваю
свои
гитары,
как
будто
я
Курт
Кобейн
Oh...
forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
О
...
забудь
обо
всем
на
свете,
но
не
забудь
мое
имя.
Six
girls,
hotel
rooms
the
games
we
play
ain't
got
no
rules
Шесть
девушек,
гостиничные
номера,
игры,
в
которые
мы
играем,
не
имеют
никаких
правил.
Cos
when
I
do
I
always
overdo
Потому
что
когда
я
это
делаю
я
всегда
переусердствую
Knock
knock
who's
at
the
door
Тук
тук
кто
у
двери
I
know
I
ain't
been
keeping
score
Я
знаю,
что
не
вел
счет.
We've
got
more
than
we've
ever
had
before
У
нас
есть
больше,
чем
когда-либо
прежде.
Baby
Im
a
rockstar
do
this
everyday
Детка
я
рок
звезда
делаю
это
каждый
день
Smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
Разбиваю
свои
гитары,
как
будто
я
Курт
Кобейн.
Models,
bottles,
fame
& private
aeroplanes
Модели,
бутылки,
слава
и
частные
самолеты
Forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
Забудь
о
мире,
но
не
забывай
мое
имя.
Oh...
smashing
my
guitars
up
like
I'm
kurt
kobain
О...
разбиваю
свои
гитары,
как
будто
я
Курт
Кобейн
Oh...
forget
about
the
world
but
don't
forget
my
name
О
...
забудь
обо
всем
на
свете,
но
не
забудь
мое
имя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nile Gregory Rodgers, Miriam Nervo, Olivia Margaret Nervo, Joseph Peter Michael Killington, Marcus Wattum Van, Claire Rodriguez, Nick Rotteveel, Sam Gray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.