Paroles et traduction Nicky Thomas - Have a Little Faith

Have a Little Faith

Your best friend, your best girl
Just made a big mess o′ your world
'Cause arm in arm they left you feelin′ blue
She set a trap, you got caught
You should a took her with a grain o' salt
So have a little faith and love will come to you
So she's leavin′ for somebody new
She′s even got you believin'
There′s nothin' you can do
Brush that teardrop off your face
And put a smile back in its place
Beyond the clouds the sky is always blue
Have a little faith and love will come to you
So don′t be lonely and don't be blue
Your one and only is somewhere waitin′ just for you
With two lovin' arms to hug your neck
Is right around the corner where you least expect
She'll be there with love to pull you through
Just have a little faith and love will come to you

Верь немного

Твой лучший друг, твоя лучшая девушка
Только что устроили бардак в твоём мире,
Потому что, рука об руку, они оставили тебя в печали.
Она расставила ловушку, ты попался,
Надо было относиться к ней с долей скептицизма.
Так что верь немного, и любовь придёт к тебе.
Она уходит к кому-то другому,
Она даже заставила тебя поверить,
Что ты ничего не можешь сделать.
Сотри эту слезу с лица
И верни улыбку на место.
За облаками небо всегда голубое.
Верь немного, и любовь придёт к тебе.
Так что не грусти и не печалься,
Твоя единственная где-то ждёт только тебя,
С двумя любящими руками, чтобы обнять тебя за шею,
Она прямо за углом, там, где ты меньше всего ожидаешь.
Она будет там с любовью, чтобы вытащить тебя,
Просто верь немного, и любовь придёт к тебе.