Paroles et traduction Nickzzy feat. Blackthoven - No Van a Poder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Van a Poder
Они не смогут
Me
quieren
ver
mal
(Mal)
y
no
van
a
poder,
no
Хотят
видеть
меня
поверженным
(Поверженным)
и
у
них
ничего
не
выйдет,
нет
'Toy
apunto
'e
lograr
y
(Yeah)
to'
me
quiere
joder,
ah
(Ja)
Я
на
грани
успеха
и
(Да)
все
хотят
мне
помешать,
а
(Ха)
Que
te
duela
e'
normal,
eh
(Yeah),
la
dejo
caer
(Okey)
Что
тебе
больно
— нормально,
э
(Да),
я
позволяю
себе
расслабиться
(Окей)
Y
aquí
buscando
un
par
y
siempre
sale
en
aquel,
yah
И
здесь,
ища
пару,
всегда
нахожу
ту
самую,
да
Me
quieren
ver
mal
(Mal)
y
no
van
a
poder,
no
(No,
no)
Хотят
видеть
меня
поверженным
(Поверженным)
и
у
них
ничего
не
выйдет,
нет
(Нет,
нет)
'Toy
apunto
'e
lograr
y
(Tú
sabe')
to'
me
quiere
joder,
ah
(Ja)
Я
на
грани
успеха
и
(Ты
знаешь)
все
хотят
мне
помешать,
а
(Ха)
Que
te
duela
e'
normal,
eh
(Ey),
la
dejo
caer
(Ja)
Что
тебе
больно
— нормально,
э
(Эй),
я
позволяю
себе
расслабиться
(Ха)
Y
aquí
buscando
un
par
y
(Bobo')
siempre
sale
en
aquel,
yah
(Ey)
И
здесь,
ища
пару,
и
(Дурак)
всегда
нахожу
ту
самую,
да
(Эй)
¿Y
tú
qué
estás
pensando?
Siempre
hablando
de
bando
(Ey)
И
о
чем
ты
думаешь?
Всегда
говоришь
о
банде
(Эй)
Dinero
aquí
cantando,
tengo
la
hoe
chillando
(Sí)
Деньги
здесь,
пою,
моя
девочка
визжит
(Да)
Ando
detrá'
'e
lo'
chele',
Иду
за
деньгами,
La
envidia
se
huele,
tú
sigues
tirando
(Wow,
wow)
Зависть
чувствуется,
ты
продолжаешь
пытаться
(Вау,
вау)
Y,
negro,
no
puede',
И,
братан,
не
можешь,
Ya
sé
que
te
duele
que
siga
siempre
coronando
(Prr)
Я
знаю,
тебе
больно,
что
я
всегда
на
вершине
(Прр)
Y
corre,
corre,
como
el
Mbappé
И
беги,
беги,
как
Мбаппе
Y
mírame
aquí
en
la
torre
(Ah),
manín,
ni
se
te
ve
И
посмотри
на
меня
здесь,
на
вершине
(А),
дружище,
тебя
даже
не
видно
Y
dime
qué
lo
que
(Ay),
a
muchos
los
borré
И
скажи
мне,
что
к
чему
(Ай),
многих
я
стер
Desde
que
yo
me
pegué,
no
saben
ya
que
hacer
С
тех
пор,
как
я
стал
популярным,
они
не
знают,
что
делать
La
mente
tranquila,
eh,
el
corazón
sano
(Sano)
Спокойный
ум,
э,
здоровое
сердце
(Здоровое)
Viviendo
aquí
la
vida
(Ay),
pensando
bien
lo
que
tramo
y
(Eh)
Живу
здесь
жизнью
(Ай),
тщательно
обдумывая
свои
планы
и
(Э)
Aquí
quien
no
se
cuida
(No)
le
salen
to'
gusano'
(Gusano')
Здесь,
кто
не
бережет
себя
(Нет),
того
съедят
черви
(Черви)
Ya
no
hay
quien
se
mida
al
flow
del
dominicano
(Domi)
Уже
нет
никого,
кто
сравнится
с
флоу
доминиканца
(Доми)
Pa'
arriba
subiendo
gracia'
a
Dio'
(Gracia'
a
Dio')
Вверх
поднимаюсь
благодаря
Богу
(Благодаря
Богу)
Muchas
bendicione'
que
me
brindó
(Que
me
brindó)
Много
благословений,
которые
он
мне
дал
(Которые
мне
дал)
Quiero
asiento'
de
cuero
cómodo'
(Cómodo')
Хочу
удобные
кожаные
сиденья
(Удобные)
Pa'
mi
pai'
una
casa
en
Nueva
York
(Nueva-Nueva
York)
Для
моего
отца
дом
в
Нью-Йорке
(Нью-Нью-Йорке)
Me
quieren
ver
mal
(Ja)
y
no
van
a
poder,
no
(No,
no)
Хотят
видеть
меня
поверженным
(Ха)
и
у
них
ничего
не
выйдет,
нет
(Нет,
нет)
'Toy
apunto
'e
lograr
y
(Tú
sabe')
to'
me
quiere
joder,
ah
(Tú
sabe')
Я
на
грани
успеха
и
(Ты
знаешь)
все
хотят
мне
помешать,
а
(Ты
знаешь)
Que
te
duela
e'
normal,
eh
(Ja),
la
dejo
caer
(Caer)
Что
тебе
больно
— нормально,
э
(Ха),
я
позволяю
себе
расслабиться
(Расслабиться)
Y
aquí
buscando
un
par
y
(Par)
siempre
sale
en
aquel,
yah
(Ey)
И
здесь,
ища
пару,
и
(Пару)
всегда
нахожу
ту
самую,
да
(Эй)
Y
mírame
aquí
(Ja),
И
посмотри
на
меня
здесь
(Ха),
Sigo
feli'
(Tú
sabe'),
sin
pararle
a
ningún
enemigo
(Ey)
Я
все
еще
счастлив
(Ты
знаешь),
не
останавливаясь
ни
перед
одним
врагом
(Эй)
Un
flow
de
Parí'
(Ah),
soy
el
MC
(Eh),
Флоу
из
Парижа
(А),
я
MC
(Э),
Ahora
me
copian
la
forma
'e
vestir
(Ah)
Теперь
они
копируют
мой
стиль
одежды
(А)
Me
pide
repeat,
la
devolví
(Eh),
Просит
повторить,
я
вернул
(Э),
Mami,
lo
siento
porque
me
fui
(Ah,
eh)
Малышка,
прости,
что
ушел
(А,
э)
Ya
me
la
viví
lo
que
hoy
vi
(Yah,
eh),
Я
уже
прожил
то,
что
сегодня
увидел
(Да,
э),
Mucho'
falso',
no
paran
'e
mentir
(Uh)
Много
фальшивых,
не
перестают
врать
(Ух)
Poco
más
de
un
año,
ey
(Yah),
y
seguimo'
en
esto
(Seguimo'
en
esto)
Чуть
больше
года,
эй
(Да),
и
мы
продолжаем
в
том
же
духе
(Продолжаем
в
том
же
духе)
Y
me
he
gana'o
to'
lo
que
tengo,
no
falte'
el
respeto,
ey
(Uh)
И
я
заработал
все,
что
у
меня
есть,
не
надо
неуважения,
эй
(Ух)
Mucho
dolí'o
que
se
muerde
si
yo
aprieto
Много
обиженных,
которые
кусают
локти,
если
я
давлю
Porque
digo
la'
verdade'
y
hay
mucho'
que
siempre
le'
veto,
ey
Потому
что
говорю
правду,
и
есть
много
тех,
кому
я
всегда
отказываю,
эй
Un
paso
pa'
a'lante
y
otro
pa'
atrá'
(Sí)
Шаг
вперед
и
шаг
назад
(Да)
Con
las
Nike
siempre
enganchá'
(Ah)
В
Nike
всегда
на
стиле
(А)
Con
los
mío'
me
vo'a
quedar
(Quedar)
Со
своими
я
останусь
(Останусь)
La
vaina
'tá
desacatá'
(Ey)
Штука
вышла
из-под
контроля
(Эй)
Un
paso
pa'
a'lante
y
otro
pa'
atrá'
Шаг
вперед
и
шаг
назад
El
chándal
no
lo
vo'a
quitar
(No,
no)
Спортивный
костюм
не
сниму
(Нет,
нет)
Falso'
amigo'
no
paro
'e
contar
Фальшивых
друзей
не
перестаю
считать
En
lo
mío
no
me
van
a
entrar
В
мое
дело
им
не
проникнуть
Pa'
arriba
subiendo
gracia'
a
Dio'
(Gracia'
a
Dio';
MKS
LA
CASA,
ja)
Вверх
поднимаюсь
благодаря
Богу
(Благодаря
Богу;
MKS
LA
CASA,
ха)
Muchas
bendicione'
que
me
brindó
(Que
me
brindó;
Blackthoven)
Много
благословений,
которые
он
мне
дал
(Которые
мне
дал;
Blackthoven)
Quiero
asiento'
de
cuero
cómodo'
(Yah,
Nickzzy;
cómodo')
Хочу
удобные
кожаные
сиденья
(Да,
Nickzzy;
удобные)
Pa'
mi
pai'
una
casa
en
Nueva
York
(Dímelo,
Karim,
ey)
Для
моего
отца
дом
в
Нью-Йорке
(Скажи
мне,
Karim,
эй)
R.D.,
R.D.,
pow,
pow)
R.D.,
R.D.,
pow,
pow)
Cuatro
on
the
beat,
nigga
Четыре
на
бите,
нигга
Black-Black-Blackthoven
Black-Black-Blackthoven
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julio Luis Perez Mora, Youngpurpp, Nicolas Martinez Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.