Paroles et traduction Nickzzy feat. Lil Viic & Nake - Tirando a La Cancha
Y,
MKS
de
la
casa
And,
MKS
of
the
house
Ya',
dímelo
cary
el
bloque
Yeah,
tell
me
cary
the
block
Tú
sabes
el
Nickzzy
You
know
the
Nickzzy
Llegamo'
del
bloque,
donde
te
quitan
hasta
los
caliso'
We
arrived
from
the
block,
where
they'll
take
even
your
socks
Donde
si
te
pasa'
de
fresco,
fácilmente
acabe'
en
el
piso
Where
if
you
act
too
cool,
you'll
easily
end
up
on
the
floor
Nosotro'
sabemo'
del
trote
y
salimo',
así
Dios
lo
quiso
We
know
the
hustle
and
we
got
out,
as
God
wished
Ahora
generando
dinero
en
lo
caliente,
nunca
me
freezo,
ah
Now
generating
money
in
the
heat,
I
never
freeze,
ah
Tirando
a
la
cancha,
bro,
haciendo
lo
que
tú
quería
Shooting
the
court,
bro,
doing
what
you
wanted
Pero
siempre
las
mancha',
bro,
se
llevan
de
la
hipocresía
But
always
staining
it,
bro,
they're
carried
away
by
hypocrisy
Nosotro'
salimo'
de
abajo,
corriéndole
a
la
policía
We
got
out
from
the
bottom,
running
from
the
police
La
mamá
buscando
trabajo
pa'
poder
llevar
la
comida
Mother
looking
for
work
to
be
able
to
bring
food
Tirando
a
la
cancha,
bro,
haciendo
lo
que
tú
quería'
Shooting
the
court,
bro,
doing
what
you
wanted
Pero
siempre
las
mancha',
bro,
se
llevan
de
la
hipocresía
But
always
staining
it,
bro,
they're
carried
away
by
hypocrisy
Nosotro'
salimo'
de
abajo,
corriendo
de
la
policía
We
got
out
from
the
bottom,
running
from
the
police
La
mamá
buscando
trabajo
pa'
poder
llevar
la
comida
Mother
looking
for
work
to
be
able
to
bring
food
No
aprendí
de
la
escuela,
lo
vi
en
la
calle,
yo
si
luché
por
lo
mío
I
didn't
learn
from
school,
I
saw
it
in
the
street,
I
fought
for
what
was
mine
Mi
mamá
me
aconseja
a
diario
que
pare
y
tengo
que
buscar
lo
mío
My
mother
advises
me
daily
to
stop
and
that
I
have
to
find
my
own
way
Cada
día
dando
paso
a
paso,
voy
pa'
a'lante
duro,
no
hay
retraso
Every
day
taking
step
by
step,
I
go
forward,
no
delay
Cada
día
problema'
pero
yo
paso,
tengo
una
meta
y
no
tengo
retraso
Every
day
problems
but
I
pass,
I
have
a
goal
and
I
have
no
delay
Quieren
matarme
pero
es
que
la
envidia
mucho
a
ello'
no
los
deja
They
want
to
kill
me
but
envy
won't
let
them
No
pueden
alcanzarme,
yo
lo
trabajo,
mírame,
nunca
me
quejo
They
can't
reach
me,
I
work
on
it,
look
at
me,
I
never
complain
Tú
que
parece'
pendejo,
no
confío
ni
en
reflejo'
You
who
seem
like
an
idiot,
I
don't
even
trust
reflections
Y
díselo,
Nickzzy,
'tamo'
en
la
cima,
MKS
botándole
fuego
And
tell
him,
Nickzzy,
we're
at
the
top,
MKS
spitting
fire
Quiero
un
montón,
fajos
de
un
millón
pa'
comprarle
la
casa
a
mami
I
want
a
lot,
stacks
of
a
million
to
buy
mami
a
house
Mucho
corazón,
con
una
visión,
por
lograr
en
esto
un
Grammy
A
lot
of
heart,
with
a
vision,
to
achieve
a
Grammy
in
this
Solo
yo
me
puse
pa'
mí,
a
estos
pancho'
me
los
comí
Only
I
put
together
for
myself,
I
ate
these
panchos
Ahora
sobran
pila
de
chami',
representando
to'
los
domi'
Now
there's
a
pile
of
chamis
left
over,
representing
every
neighborhood
Gente
haciendo
el
mal
pa'
buscar
el
pan
People
doing
evil
to
find
bread
Otros
trabajando
con
to'
y
la
fe
Others
working
with
everything
and
faith
Lo
veo
formal,
solo
queda
orar
I
see
it
formal,
all
that's
left
is
to
pray
Pa'
que
el
Señor
ponga
su
aporte
So
that
the
Lord
makes
his
contribution
A
veces
cuesta
lograr,
poder
afrontar
Sometimes
it's
hard
to
achieve,
to
face
Lo
que
la
vida
te
puede
hacer
What
life
can
do
to
you
Ver
la
mamá
llorar,
que
no
se
haga
normal
To
see
your
mother
cry,
may
it
not
become
normal
Porque
cada
día
te
das
tus
golpe'
Because
every
day
you
get
your
blows
Y
lo
siento
si
algún
día
he
peca'o,
eh
And
I'm
sorry
if
I've
ever
sinned,
eh
Tiempo
al
tiempo,
en
la
mente
enfoca'o,
ey
Time
to
time,
focused
on
the
mind,
ey
El
viento
la
palabra
ha
lleva'o,
ey
The
wind
has
taken
the
word,
ey
Disfruto
el
momento
y
mira
to'
lo
que
ha
pasa'o
I
enjoy
the
moment
and
see
everything
that
has
happened
Tirando
a
la
cancha,
bro,
haciendo
lo
que
tú
quería'
Shooting
the
court,
bro,
doing
what
you
wanted
Pero
siempre
las
mancha',
bro,
se
llevan
de
la
hipocresía
But
always
staining
it,
bro,
they're
carried
away
by
hypocrisy
Nosotro'
salimo'
de
abajo,
corriéndole
a
la
policía
We
got
out
from
the
bottom,
running
from
the
police
La
mamá
buscando
trabajo
pa'
poder
llevar
la
comida
Mother
looking
for
work
to
be
able
to
bring
food
Tirando
a
la
cancha,
bro,
haciendo
lo
que
tú
quería'
Shooting
the
court,
bro,
doing
what
you
wanted
Pero
siempre
las
mancha',
bro,
se
llevan
de
la
hipocresía
But
always
staining
it,
bro,
they're
carried
away
by
hypocrisy
Nosotro'
salimo'
de
abajo,
corriendo
de
la
policía
We
got
out
from
the
bottom,
running
from
the
police
La
mamá
buscando
trabajo
pa'
poder
llevar
la
comida
Mother
looking
for
work
to
be
able
to
bring
food
Oye
Hey
Nake
produciendo
la
vuelta,
Nicky
Nake
producing
the
round,
Nicky
¿Qué
lo
que,
Nickzzy?
Dame
la
vuelta,
la
lu',
¿qué
lo
que?
What's
up,
Nickzzy?
Give
me
the
round,
the
lu,
what's
up?
Ah
Ah
MKS
LA
CASA,
Lil
Viic
Blokecon
MKS
THE
HOUSE,
Lil
Viic
Blokecon
Mi
hermanito
el
Beny
allá,
klk
diablo
My
little
brother
Beny
over
there,
what's
up
devil
El
negro,
el
negro,
free
Franklin
Promotion
The
black
guy,
the
black
guy,
free
Franklin
Promotion
Free
to'
los
que
están
preso',
los
mío'
allá,
klk
ah
Free
to
all
who
are
in
prison,
my
people
over
there,
what's
up
ah
El
tiger,
el
del
meneo,
la
sombra,
klk
ah
The
tiger,
the
hustle,
the
shadow,
what's
up
ah
Los
tiguere'
del
patio
allá,
klk
The
guys
from
the
yard
over
there,
what's
up
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.