Paroles et traduction Niclas Lundin - Jag väljer att tro

Jag väljer att tro

Jag undrar ibland, vad tänkte du på
Den dagen du skapade mig
Det är svårt att ta in, än mindre förstå
Att allt som är jag är från dig

Jag känner mig svag, ofta misslyckas jag
När stormen tar tag om min själ

Så håll min hand när havet känns för stort
När jag är rädd att falla överbord
Du säger du älskar mig, lovar att bära mig
Å fast det känns svårt att förstå
Så vill jag ändå lita på ditt ord
Jag väljer att tro

När hjärtat är tungt och hoppet känns kvävt
När drömmarna tappat sin färg
Då tittar jag upp och fäster min blick
På ljuset som strålar från dig

Den kraft som du ger, när jag vågar att be
Är det enda som bär mig i hamn

Så håll min hand när havet känns för stort
När jag är rädd att falla överbord
Du säger du älskar mig, lovar att bära mig
Å fast det känns svårt att förstå
Så vill jag ändå lita på ditt ord
Jag väljer att tro

Att du är sanningen själv
Att du offrade livet för mig
Håll min hand när havet känns för stort
När jag är rädd att falla överbord
Du säger du älskar mig, lovar att bära mig
Å fast det känns svårt att förstå
Så vill jag ändå lita på ditt ord
Jag väljer att tro
Jag väljer att tro

Я выбираю веру

Иногда я задаюсь вопросом, о чем Ты думал,
В тот день, когда создавал меня.
Сложно это осознать, еще сложнее понять,
Что все, что есть во мне — от Тебя.

Я чувствую себя слабым, часто терплю неудачи,
Когда буря охватывает мою душу.

Так держи меня за руку, когда море кажется слишком большим,
Когда я боюсь упасть за борт.
Ты говоришь, что любишь меня, обещаешь поддержать меня,
И хотя это трудно понять,
Я все равно хочу верить Твоему слову.
Я выбираю веру.

Когда сердце тяжело, и надежда кажется потерянной,
Когда мечты теряют свой цвет,
Тогда я поднимаю глаза и направляю свой взгляд
На свет, исходящий от Тебя.

Сила, которую Ты даешь, когда я осмеливаюсь просить,
— Единственное, что помогает мне добраться до берега.

Так держи меня за руку, когда море кажется слишком большим,
Когда я боюсь упасть за борт.
Ты говоришь, что любишь меня, обещаешь поддержать меня,
И хотя это трудно понять,
Я все равно хочу верить Твоему слову.
Я выбираю веру.

Что Ты — есть истина,
Что Ты пожертвовал жизнью ради меня.
Держи меня за руку, когда море кажется слишком большим,
Когда я боюсь упасть за борт.
Ты говоришь, что любишь меня, обещаешь поддержать меня,
И хотя это трудно понять,
Я все равно хочу верить Твоему слову.
Я выбираю веру.
Я выбираю веру.