Paroles et traduction Nico - Vegas (7" Version)
The
road
that
leads
you
to
Vegas
Дорога,
что
ведет
тебя
в
Вегас,
Remains
so
free
Остается
такой
свободной,
Where
men
have
lost
a
perfect
set
Где
мужчины
теряли
всё
до
последнего,
Within
so
much
regret
С
таким
огромным
сожалением.
The
turning
wheel
on
every
table
Вращающееся
колесо
на
каждом
столе,
Have
they
told
you
yet
Тебе
уже
рассказали,
A
formula,
a
winning
scheme
Формулу,
выигрышную
схему,
More
than
you
can
dream
Больше,
чем
ты
можешь
мечтать.
In
a
case
of
crime
В
случае
преступления,
In
a
case
of
death
В
случае
смерти,
Would
you
have
to
hold
Пришлось
бы
тебе
задержать,
Have
to
hold
your
breath?
Задержать
дыхание?
The
charges
of
your
sentence
Обвинения
в
твоем
приговоре,
An
answer
to
your
key
Ответ
на
твой
ключ,
A
switching
argument
Изменчивый
аргумент,
Condemning
Осуждающий
Your
damned
Твою
проклятую
To
plea
Мольбу.
From
the
black
screen
of
my
eyelids
С
черного
экрана
моих
век,
Closing
in
on
you
Приближаясь
к
тебе,
The
image
showing
me
that
Образ
показывает
мне,
что
It
is
oh
so
true
Это
так,
правда.
The
young
man
with
a
wild
smile
Молодой
человек
с
дикой
улыбкой,
Like
Bonaparte
Как
Бонапарт,
He′s
looking
like
a
piece
of
Он
выглядит
как
произведение,
Like
a
piece
of
art
Как
произведение
искусства.
In
a
case
of
crime
В
случае
преступления,
In
a
case
of
death
В
случае
смерти,
Would
you
have
to
hold
Пришлось
бы
тебе
задержать,
Have
to
hold
your
breath?
Задержать
дыхание?
The
charges
of
your
sentence
Обвинения
в
твоем
приговоре,
An
answer
to
your
key
Ответ
на
твой
ключ,
A
switching
argument
Изменчивый
аргумент,
Condemning
Осуждающий
Your
damned
Твою
проклятую
To
plea
Мольбу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.