Paroles et traduction Nico - Chiudi Gli Occhi

Chiudi Gli Occhi

Chiudi gli occhi ed ascolta la paura
Ora capisci la paura siamo noi
L'amore dicono no, non è la cura
è solo paura e in guerra non ci sono eroi
Ma credo che anche nella notte più oscura
Troverei la pace dentro gli occhi tuoi
Un giorno ho sentito dire
'La vita è dura'
Ma solo se non vivi davvero come la vuoi
HAI VISTO IL MODO
OGGI SEI GRANDE
ED OGNI TUO ERRORE È QUELLO CHE SEI
GIOCA UN SECONDO
FIN CHE SEI TU VA
PER VEDERTI RIDERE IO MORIREI
HAI VISTO IL MONDO
OGGI SEI GRANDE
ED OGNI TUO ERRORE È QUELLO CHE SEI
GIOCA UN SECONDO
FIN CHE SEI TU VA
PER VEDERTI RIDERE IO MORIREI

Close Your Eyes

Close your eyes and listen to the fear
Now you understand the fear is us
Love they say no, is not the cure
It is only fear and in war there are no heroes
But I believe that even in the darkest night
I would find peace within your eyes
One day I heard it said
'Life is hard'
But only if you don't really live it the way you want
YOU'VE SEEN THE WAY
TODAY YOU'RE GROWN UP
AND EACH MISTAKE YOU MAKE IS WHAT YOU ARE
PLAY A SECOND
AS LONG AS IT'S YOU IT'S OK
TO SEE YOU LAUGH I WOULD DIE
YOU'VE SEEN THE WORLD
TODAY YOU'RE GROWN UP
AND EACH MISTAKE YOU MAKE IS WHAT YOU ARE
PLAY A SECOND
AS LONG AS IT'S YOU IT'S OK
TO SEE YOU LAUGH I WOULD DIE