Nico Borie - Love Bites - Spanish Version - traduction des paroles en russe
Nico Borie Love Bites - Spanish Version

Nico Borie - Love Bites - Spanish Version

Paroles et traduction Nico Borie - Love Bites - Spanish Version




Love Bites - Spanish Version
Укусы любви - русская версия
Si estás en búsqueda de amor
Если ты ищешь любви
Cuidado
Осторожно
El amor muerde
Любовь кусается
Cuando haces el amor ¿Miras al espejo?
Когда ты занимаешься любовью, ты смотришь в зеркало?
¿En que piensas? ¿Él se parece a mí?
О чем ты думаешь? Он похож на меня?
¿Sueles mentir y dices para siempre?
Ты обычно лжешь и говоришь "навсегда"?
¿Piensas dos veces? ¿O tocas y ves?
Ты думаешь дважды? Или действуешь по наитию?
Uuuh ¡Dime!
Ууу, скажи мне!
¡Dime!
Скажи мне!
Cuando sola estás ¿Te dejas ir?
Когда ты одна, ты отпускаешь себя?
¿Te vuelves salvaje? ¿O es solo presumir?
Ты становишься дикой? Или это просто показуха?
Uuuh ¡Vamos!
Ууу, давай!
No sé si tocarte me conviene
Не знаю, стоит ли мне тебя касаться
Porque hacerte el amor va a enloquecerme
Потому что заниматься с тобой любовью сведет меня с ума
Sé que el amor lo haces como te parece
Я знаю, что ты любишь так, как тебе нравится
Y no quiero estar cuando ya no te interese
И я не хочу быть рядом, когда я тебе стану неинтересен
¡No!
Нет!
El amor muerde, lastima
Любовь кусается, ранит
Y me pone de rodillas
И ставит меня на колени
El amor vive y muere
Любовь живет и умирает
Ya me enteré
Я уже знаю
El amor pide, complace
Любовь просит, угождает
Qué falta me hace
Как же мне тебя не хватает
Cuando contigo estoy ¿Estás ahí también?
Когда я с тобой, ты тоже здесь?
¿Lo estaré logrando? ¿O te autocomplaces?
У меня получается? Или ты просто сама с собой?
Cuando despiertes ¿Te vas a ir?
Когда проснешься, ты уйдешь?
No es amor si quieres huir
Это не любовь, если ты хочешь сбежать
Uuuh ¡Dime!
Ууу, скажи мне!
No sé si tocarte me conviene
Не знаю, стоит ли мне тебя касаться
Porque hacerte el amor va a enloquecerme
Потому что заниматься с тобой любовью сведет меня с ума
¡Oh!
О!
El amor muerde, lastima
Любовь кусается, ранит
Y me pone de rodillas
И ставит меня на колени
El amor vive y muere
Любовь живет и умирает
Ya me enteré
Я уже знаю
El amor pide, complace
Любовь просит, угождает
Qué falta me hace
Как же мне тебя не хватает
¡Oh sí!
О, да!
No sé si tocarte me conviene
Не знаю, стоит ли мне тебя касаться
Porque hacerte el amor va a enloquecerme
Потому что заниматься с тобой любовью сведет меня с ума
Sé que el amor lo haces como te parece
Я знаю, что ты любишь так, как тебе нравится
Y no quiero estar cuando ya no te interese
И я не хочу быть рядом, когда я тебе стану неинтересен
¡No!
Нет!
El amor muerde, lastima
Любовь кусается, ранит
Y me pone de rodillas
И ставит меня на колени
El amor vive y muere
Любовь живет и умирает
¡El amor!
Любовь!
El amor muerde, lastima
Любовь кусается, ранит
Y me pone de rodillas
И ставит меня на колени
El amor vive y muere
Любовь живет и умирает
Ya me enteré
Я уже знаю
El amor pide, complace
Любовь просит, угождает
Qué falta me hace
Как же мне тебя не хватает
Si estás en búsqueda de amor
Если ты ищешь любви
Cuidado
Осторожно
El amor muerde
Любовь кусается




Writer(s): Def Leppard
Nico Borie - Love Bites (Spanish Version) [Spanish Version] - Single
Album
Love Bites (Spanish Version) [Spanish Version] - Single
date de sortie
03-06-2021

1 Love Bites - Spanish Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.