Paroles et traduction Nico Desideri feat. I Desideri - 'A Voce Do' Core
Seh!
Все!
Simm
nat,
crisciu
m′barat
Да,
мы
рождены
и
выросли
в
беде,
Cu
sta
vit
ca
nient
cia
rat
С
этой
жизнью,
которая
не
боится
ничего.
Pur
l'aria
ca
sadda
pavà
Хотя
в
воздухе
витает
печаль,
E
a
speranz
nun
mor
Надежда
жива.
Oh
yeah!
О,
да!
Questa
è
la
voce
di
Napoli
Это
голос
Неаполя,
Mille
pagine,
storie
di
vicoli
Тысячи
страниц,
историй
узких
улочек,
Tradizioni
che
rimangono
così
Традиции,
которые
всегда
будут
такими,
Non
ci
fermano
tutti
gli
ostacoli
Никакие
преграды
нас
не
остановят,
Siamo
quelli
che
non
hanno
limiti
Мы
те,
кто
не
имеет
границ,
Gente
vera
che
da
secoli
è
così.
Настоящие
люди,
которые
веками
были
такими.
Let′s
go!
Поехали!
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vooo
Слышишь
море,
оно
поет?
Parl
senza
parol
Говорит
без
слов,
Chest
è
a
voc
do
cor
Это
голос
сердца.
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vooo
Слышишь
море,
оно
поет?
Fierm
o
vient
che
man
Останови
ветер,
который
идет,
Mentr
ven
rimaaan
Пока
ты
остаешься.
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
О,
да!
Ты
слышишь,
как
море
поет?
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
О,
да!
Ты
слышишь,
как
море
поет?
S
fa
nott
e
saddorm
stu
sol
Наступает
ночь,
и
солнце
засыпает,
Mentre
a
lun
sabbracc
co
mar
Пока
луна
обнимает
море,
Ma
riman
c
ven
a
scetá
Но
осталось
еще
кое-что,
что
разбудит
тебя,
Nun
tarrenr
ancoor
Не
бойся
еще.
Yeah!
DESIDERII
Да!
DESIDERII
Tu
sient
o
mar
c
vo
Ты
слышишь,
как
море
поет?
Sient
a
voc
re
vic
Слышишь
голос
города?
E
nun
m
ricr
no
И
не
смей
забывать,
Sient
chell
c
dic
Слышишь,
что
я
говорю?
Resta
con
me
ancora
un
po'
Останься
со
мной
еще
немного
Così
tutto
è
speciale
Так
все
станет
особенным.
Nu
calor
insiem
l'addor
ru
mar
Тепло
вместе
с
тобой
усыпляет
море,
Prendi
la
mia
mano
Возьми
мою
руку.
Andiamo
via
da
qui
Уйдем
отсюда,
E
ti
mostro
la
mia
bella
vita
a
Napoli
И
я
покажу
тебе
мою
прекрасную
жизнь
в
Неаполе.
Ti
regalerò
il
mio
solo
amore
credimi
Я
подарю
тебе
свою
единственную
любовь,
поверь
мне,
Che
vivremo
solo
di
momenti
magici
Ведь
мы
будем
жить
только
волшебными
моментами
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vooo
Слышишь
море,
оно
поет?
Parl
senza
parol
Говорит
без
слов,
Chest
è
a
voc
do
cor
Это
голос
сердца.
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
оно
поет?
Firm
o
vienr
che
man
Останови
ветер,
который
идет,
Mentr
ven
rimaaaan
Пока
ты
остаешься.
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
О,
да!
Ты
слышишь,
как
море
поет?
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
О,
да!
Ты
слышишь,
как
море
поет?
Quann
fia
ammor
Когда
будет
любовь,
Mittic
o
cor
Отдай
ей
свое
сердце,
Fa
ben
a
lat
Это
хорошо
для
души,
Nun
è
pccat
Это
не
грех.
Si
si
felic
nisciun
c
crer
aoo
Да,
да,
счастливы,
никто
не
поверит.
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vooo
Слышишь
море,
оно
поет?
Firm
o
vient
che
man
Останови
ветер,
который
идет,
Mentre
ven
rimaaaan
Пока
ты
остаешься.
S.
D.
S.
D.
Non
voglio
andare
via
Я
не
хочу
уходить,
Napoli
vita
mia
Неаполь,
моя
жизнь.
Chiudi
gli
occhi
per
guardare
la
magia
Закрой
глаза,
чтобы
увидеть
магию.
Non
voglio
andare
via,
ora
lasciami
fare
Я
не
хочу
уходить,
дай
мне
сделать
это.
Lasciami
che
dia
la
voglia
di
restare
Позволь
мне
дать
тебе
желание
остаться.
Non
voglio
andare
via
Я
не
хочу
уходить,
Napoli
vita
mia
Неаполь,
моя
жизнь.
Vieni
con
me
che
ti
mostro
la
magia
Иди
со
мной,
и
я
покажу
тебе
магию.
Non
voglio
andare
via
Я
не
хочу
уходить,
Commetti
di
restare
Реши
остаться.
Baciami
col
sole,
baciami
col
mare
Поцелуй
меня
под
солнцем,
поцелуй
меня
у
моря.
Sient
o
mar
c
vo
Слышишь
море,
что
поет?
Sient
o
mar
c
vooo
Слышишь
море,
оно
поет?
Fierm
o
viet
che
man
Останови
ветер,
который
идет,
Mentr
ven
riman
Пока
ты
остаешься.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.